Rapport sur les résultats

Association Suisse des Fabricants et Fournisseurs d’Apparails électrodomes- FEA tiques

Fachverband Elektroapparate für Haushalt und Gewerbe Schweiz

Associazione settoriale Svizzera per gli Apparecchi elettrici per la Casa e

l‘Industria

Association suisse des Magistrats de l’ordre juridique ASM Schweizerische Vereinigung der Richterinnen und Richter SVR Associazione svizzera dei magistrati ASM

Association Suisse des Organisations d'Agriculture Biologique BIO SUISSE Vereinigung Schweizer Biolandbau-Organisationen

Associazione svizzera delle organizzazioni per l’agricoltura biologica

Association suisse du commerce des vins ASCV Vereinigung Schweizer Weinhandel VSW Associazione svizzera del commercio dei vini ASCV

Association Suisse du Commerce Fruits, Légumes et Pommes de terre swisscofel Verband des schweizerischen Früchte-, Gemüse- und Kartoffelhandels

Association suisse du droit de la concurrence ASAS Schweizerische Vereinigung für Wettbewerbsrecht

Associazione svizzera del diritto della concorrenza

Association suisse pour la promotion des AOC-IGP AOC-IGP Schweizerische Vereinigung zur Förderung der AOC-IGP

Association suisse pour la protection de la propriété intellectuelle AIPPI Schweizerische Vereinigung zum Schutz des Geistigen Eigentums AIPPI

Association suisse pour le développement de l’agriculture et de l’espace rural AGRIDEA Schweizerische Vereinigung für die Entwicklung der Landwirtschaft und des

ländlichen Raums

Association vaudoise de promotion des métiers de la terre Prométerre

Associazione consumatrici della Svizzera italiana acsi

Bovard AG B. AG

Centre patronal Centre patronal

Chambre vaudoise des arts et métiers CVAM

Chambres de Commerce et d’Industrie Suisses CCIS Schweizer Industrie- und Handelskammer SIHK Camera di Commercio e dell’Industria della Svizzera CCIS