Rapport sur les résultats

Annexes

Annexe 1 : Liste des participants à l’audition

Etat au 15 février 2008 * Organisations qui n’avaient pas été sollicitées, mais qui ont répondu.

Organisation Abréviation

1. Cantons

Staatskanzlei des Kantons AG AG Ratskanzlei des Kantons AI AI Kantonskanzlei des Kantons AR AR Chancellerie d’Etat du Canton de BE BE Landeskanzlei des Kantons BL BL Staatskanzlei des Kantons BS BS Chancellerie d’Etat du Canton de FR FR Conseil d’Etat de la République et canton de GE GE Regierungskanzlei des Kantons GL GL Regierungsrat des Kantons GR GR Chancellerie d’Etat du Canton du JU JU Staatskanzlei des Kantons LU LU Chancellerie d’Etat du Canton de NE NE Staatskanzlei des Kantons NW NW Staatskanzlei des Kantons OW OW Staatskanzlei des Kantons SG SG Staatskanzlei des Kantons SH SH Staatskanzlei des Kantons SO SO Staatskanzlei des Kantons SZ SZ Staatskanzlei des Kantons TG TG Cancelleria dello Stato del Cantone TI TI Staatskanzlei des Kantons UR UR Chancellerie d’Etat du Canton de VD VD Chancellerie d’Etat du Canton du VS VS Staatskanzlei des Kantons ZG ZG Staatskanzlei des Kantons ZH ZH

2. Communes, villes

Association des communes suisses

Union des villes suisses

* Ville de Lucerne

* Ville de Zurich (Direction de l’instruction publique et des sports)

3. Police

Conférence des commandants des polices cantonales de Suisse CCPCS Conférence des directrices et directeurs de police des villes suisses CDPVS Fédération suisse des fonctionnaires de police FSFP

4. Partis

Parti démocrate-chrétien suisse PDC Parti évangélique suisse PEV Parti radical-démocratique suisse PRD