Rapport sur les résultats

 Kantonale Drogistenverbände

 Konsumentinnenforum Schweiz (KF)

 LOBAG

 Medicus Mundi

 Migros-Genossenschaftsbund

 Naturärztevereinigung der Schweiz (NVS)

 pharmaSuisse

 Promarca Schweizerischer Markenartikelverband

 santésuisse Die Schweizer Krankenversicherer

 Schweinegesundheitsdienst Schweiz

 Schweizerische Akademie der medizinischen Wissenschaften (SAMW)

 Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Patienteninteressen (SAPI)

 Schweizerische Arbeitsgruppe Gentechnologie

 Schweizerische Berufsorganisation für traditionelle chinesische Medizin (SBO-TCM)  Schweizerische Chiropraktoren-Gesellschaft (SCG)

 Schweizerische Gesellschaft der pharmazeutischen Wissenschaften (SGPhW)  Schweizerische Gesellschaft für biomedizinische Ethik

 Schweizerische Gesellschaft für chemische Industrie (SGCI)

 Schweizerische Gesellschaft für ein soziales Gesundheitswesen

 Schweizerische Gesellschaft für Gesundheitspolitik (SGGP)

 Schweizerische Gesellschaft für Nuklearmedizin (SGNM)

 Schweizerische Gesellschaft für Prävention und Gesundheitswesen

 Schweizerische Gesellschaft für Radiopharmazie und Radiopharmazeutische Chemie

(SGRRC)

 Schweizerische Gesellschaft für Sterilgutversorgung (SGSV)

 Schweizerische Gesundheitsstiftung Radix

 Schweizerische Handels- und Industrievereinigung der Medizinaltechnik (FASMED)  Schweizerische Kantonsapothekervereinigung (KAV)

 Schweizerische Krebsliga (SKL)

 Schweizerische Medikamenteninformationsstelle (SMI)

 Schweizerische medizinische Gesellschaft für Phytotherapie (SMGP)

 Schweizerische Normen-Vereinigung (SNV)

 Schweizerische Stiftung für Gesundheitsförderung

 Schweizerische Patientenorganisation (SPO)

 Schweizerische Union für Laboratoriumsmedizin (SULM)

 Schweizerische Vereinigung der Privatkliniken

 Schweizerische Vereinigung der Spitaldirektoren (SVS)

 Schweizerische Verteilzentrale für Tierarzneimittel (VetSA)

 Schweizerische Zahnärztegesellschaft (SSO)

 Schweizerischer Berufsverband für Augenoptik u. Optimetrie (SBAO)

 Schweizerischer Drogisten-Verband (SDV)

 Schweizerischer Freibergerzuchtverband (SFZV)

 Schweizerischer Fusspflegeverband

 Schweizerischer Hebammenverband (SHV)

 Schweizerischer Optikerverband

 Schweizerischer Schafzuchtverband

 Schweizerischer Verband der Berufsorganisationen im Gesundheitswesen (SVBG/FSAS)  Schweizerischer Verband der Diagnostica- und Diagnostica-Geräte-Industrie  Schweizerischer Verband der Veterinärfirmen

- 110 -