Rapport audition

- Manor SA

- Miele AG

- Novis Electronics AG

- Novissa appareils ménagers SA

- Novitronic AG

- oeku Eglise et environnement, Berne

- Philips Consumer Lifestyle

- Philips Lighting

- Philips Saeco

- Regent SA

- René Koch AG

- Rotel SA

- SAFE

- Schulthess

- SIBIRGroup SA

- Siteco Schweiz AG

- Société suisse pour l’énergie solaire

- Sony

- SPC Electronics AG

- STAG ICP AG

- Stiebel Eltron AG

- Stiftung für Konsumentenschutz

- Swico

- Swissmem

- Telion SA

- Tridonic AG

- Trilux SA

- Trisa SA

- Union des villes suisses

- Union patronale suisse

- Union suisse des arts et métiers

- VSIG Commerce suisse

- USIE

- Waldmann GmbH

- WWF Suisse

- Wycom SA