Rapport explicatif

Chapitre 5: Conséquences pour l’armée

• Agir dans le cadre d’une approche globale

• Importance croissante de

l’anticipation

• Compétence pour les engagements actuels et probables

• Protection de l’espace aérien

• Protection contre des menaces électroniques

• Compétence essentielle de la défense contre une attaque militaire

• Préparation opérationnelle

échelonnée

• Capacité d’agir durable (durabilité)

• Planification orientée sur les

capacités

• Coopération internationale