Rapport explicatif

Chapitre 6: Profil de prestations

mois Réserve opérationnelle

en

Maintien et développement de la compétence globale de défense en

permanence

Action permanente de 15 000 militaires au sol et de 7000 militaires pour l'espace aérien permanence

Evénements extraordinaires Appui aux autorités civiles en cas env. 30'000 mil. de besoin accru de protection

au pied levé Aide en cas de catastrophe durant des semaines

En Suisse et dans les régions étrangères limitrophes 150 mil. au min.

jours Appui rapide aux autorités civiles en 4 semaines au max. cas d'événements particuliers env. 800 mil.

mois

Appui aux autorités civiles dans le cadre de 2 semaines au max.

2 semaines

la protection de conférences et d'ouvrages 8'000 mil. au max. Sauvegarde de la souveraineté sur l'espace aérien avec durant des semaines

2 semaines renforcement du service de police aérienne en cas de trafic

aérien restreint env 2'500 mil.

en en

Sauvegarde de la souveraineté sur l'espace aérien Organisation permanence permanence avec senseurs, service normal de police aérienne professionnelle

en

permanence Prestations de base en permanence

Service d'appui à l'étranger: jusqu'à 550 mil.

jours durant des semaines

contribution à l'aide humanitaire volontaires au max.

Contributions dans des opérations de promotion de la paix, sous forme de contingents während Jahren> 280 mil. durant mois volontaires des années

armés, de militaires à titre individuel ou de petits détachements non armés

Délai de préalerte Délai de préparation Durée d'engagement Capacité d'agir durable

Défense Appui aux autorités civiles

Souveraineté sur l'espace aérien Promotion de la paix Prestations au profit de tiers inclues

Armée Suisse Information concernant le Rapport sur l'armée 201014

État-major de l'Armée Br D. Baumgartner