Rapport explicatif
Consultation 2010/43: Rapport sur l'armée 2010 · 27 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 26Fedlex · Rapport explicatif
Calendrier du rapport sur l’armée en 2010
8 juin Séance extraordinaire CPS-N, séminaire VIP 16-21 juin Auditions (conférences)
23 juin Adoption du RAPOLSEC par le CF, y compris
présentation du projet de rapport sur l’armée 28/29 juin CPS-N
1er-8 sept. Adoption par le CF du rapport sur l’armée
Session Délibérations des CPS et du Parlement d’automne concernant le RAPOLSEC et le rapport sur
l’armée
Armée Suisse Information concernant le Rapport sur l'armée 2010 État-major de l'Armée Br D. Baumgartner