Rapport sur les résultats
Consultation 2012/80: Accord entre la Confédération suisse et la République fédérale d'Allemagne relatif aux effets de l'exploitation de l'aéroport de Zurich sur le territoire de la République fédérale d'Allemagne · 14 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Table des matières
I. Contexte........................................................................................................................ 3 II. Invitation à prendre position .......................................................................................... 3 III. Résultat de la consultation ........................................................................................ 4
1. Résumé ..................................................................................................................... 4
2. Analyse...................................................................................................................... 5 2.1 Aperçu ................................................................................................................ 5 2.2 Évaluation de l’Accord........................................................................................ 8 2.2.1 Points positifs de l’Accord, approbation de l’Accord ................................... 8 2.2.2 Points négatifs de l’Accord, rejet de l’Accord .............................................. 9 2.3 Considérations conclusives.............................................................................. 11 2.4 Mise en œuvre de l’Accord .............................................................................. 11 2.4.1 Canalisation du bruit contre répartition du bruit ........................................ 11 2.4.2 Approches incurvées par le nord .............................................................. 12 2.4.3 Départs plein sud ...................................................................................... 13 2.4.4 Extension de l’infrastructure aéroportuaire ............................................... 13 2.4.5 Autres sujets ............................................................................................. 14