Projet
Consultation 2013/106: Révision de l'Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées (ODAlGM) · 4 pages
Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet
Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées (ODAlGM)
Modification du …
Le Département fédéral de l’intérieur (DFI)
arrête:
I
L’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées1 est modifiée comme suit:
Art. 1, let. bbis
La présente ordonnance règle:
bbis. les exigences particulières applicables à l'étiquetage et à la publicité des produits obtenus en renonçant entièrement ou partiellement à l'utilisation du génie génétique;
Art. 7, titre, al. 2, 3 et 7–9
Régime de l'étiquetage
2 Les auxiliaires technologiques qui sont des produits OGM doivent porter l'indication visée à l'al. 1 s'ils sont remis en tant que tels aux consommateurs.
3 Les denrées alimentaires qui contiennent des micro-organismes génétiquement modifiés employés à des fins technologiques doivent porter l'indication «produit à partir de Y2 génétiquement modifié». Si les micro-organismes sont remis comme tels aux consommateurs, ils doivent porter l'indication "génétiquement modifié".
7–9abrogés
RS ..........
1 RS 817.022.51
2 Y = nom des micro-organismes génétiquement modifiés. 2013–….