Projets

Consultation 2014/155: Révision dans le domaine de la radioprotection · 492 pages

Fedlex · Projet · Page 30Fedlex · Projet

Domaine d’application Formation nécessaire Activités autorisées

MP11

– Assistants en médecine vétérinaire – Formation professionnelle d’assistant – Utilisation d’installations radiologiques à des fins de diagnostic

en médecine vétérinaire sanctionnée médico-vétérinaire sous la responsabilité d’un médecin-vétérinaire par un CFC correspondant ayant qualité d’expert

– L’utilisation d’accélérateurs et de tomodensitomètres et toutes les applications de sources radioactives non scellées dans le domaine médico-vétérinaire en sont exclues

MP12

– Assistants en médecine vétérinaire – Formation professionnelle d’assistant – Application de sources radioactives non scellées dans le domaine

qui exercent une activité avec des en médecine vétérinaire sanctionnée médico-vétérinaire sous la responsabilité d’un médecin-vétérinaire sources radioactives non scellées sur par un CFC correspondant ayant qualité d’expert

les animaux – Une formation en radioprotection – Toutes les activités autorisées mentionnées sous MP 11

reconnue pour le personnel de labora-

toire (voir annexe 4, node profes-

sion I 19)

MP13

– Commerce, révision et montage des – Une formation en radioprotection – Commerce, révision et montage des installations radiologiques à

installations radiologiques à usage reconnue au sens de l’annexe 2, usage médical et des installations selon l’art. 21, al. 1, let. c, ORaP médical tableau 3 – Mise en œuvre des bases légales visées à l’art. 9, al. 1, let. c, ORaP

– Pour les activités dans le domaine de (expertise)

la médecine nucléaire, une formation

en radioprotection reconnue pour

l’utilisation de sources radioactives

non scellées dans les secteurs de tra-

vail B et C (voir annexe 4, node pro-

fession I 1) est en outre exigée