Projet

Consultation 2015/56: Vue d'ensemble de l'encouragement du sport par la Confédération · 43 pages

Fedlex · Projet · Page 20Fedlex · Projet

- Les liens de dépendance avec la rénovation du bâtiment Naviglio, situé à proximité: en

effet, la remise en état de ce dernier ne pourra normalement avoir lieu qu’après la réalisation de la couverture des bassins

- La rénovation et l’adaptation des installations techniques, de manière à ce qu’elles

remplissent les critères les plus récents

- La création d’une solution de remplacement pendant les travaux: le bassin de substitution

doit être mis en service au préalable

Délais et besoin de financement

Agenda:

- Projet avec devis d’ici à mi-2020

- Exécution à partir de 2021 (1reétape) et 2024 (2eétape)

- Mise en service à partir de 2023 (1reétape) et 2024 (2eétape)

Sous réserve de modifications visant à tenir compte des éléments apparus durant la

planification.

Estimation des coûts (±25%):

En millions de ensuite 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029

francs (AIF) (par an) Investissements

1,3 1,3 9,4 10,0

(total: 22,0 millions)

Entretien

Modification

Frais d’exploitation

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 suppl. (y. c. OFCL)

Frais de personnel 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Frais de matériel 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1