Projet

Consultation 2017/25: Révision partielle de l'ordonnance relative à une redevance sur le trafic des poids lourds, de l'ordonnance sur les routes nationales, de l'ordonnance concernant l'utilisation de l'impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire dans le trafic routier et de l'ordonnance concernant les routes de grand transit · 17 pages

Fedlex · Projet · Page 3Fedlex · Projet

Annexe 2 (art. 1, 3 et 6)

Liste des routes principales

Légende:

N = route nationale

H = route principale

(N1//H4) = échangeur/jonction route nationale//nœud route principale

(D/F/I/A/FL) = frontière nationale

A. Routes principales signalées par la plaque numérotée pour routes principales (4.57)

1. Genève–Lausanne–Murten–Bern–Rothrist–Lenzburg–Wohlen–

Mutschellen–Schönenwerd bei Dietikon–Zürich (Berner Strasse)–Winterthur– Frauenfeld–Müllheim–Engwilen–Neuwilen–Kreuzlingen–(D)

2. (D)–Basel–Muttenz–Liestal–Sissach–Olten–Zofingen–

Dagmersellen–Sursee–Luzern–Küssnacht–Arth–Seewen–Ibach–Brunnen– Göschenen–Andermatt–St. Gotthard-Pass–Motto Bartola–Airolo–Bellinzona– Lugano–Chiasso–(I)

2.a Dagmersellen–Willisau–Wolhusen–Malters–Renggloch–Kriens–Luzern

2.b Küssnacht–Weggis–Vitznau–Gersau–Brunnen

3. (D)–Basel–Stein–Frick–Brugg–Baden–Zürich (Berner Strasse)–

Wädenswil–Pfäffikon–Näfels–Murg–Walenstadt–Sargans–Chur– Lenzerheide/Lai–Tiefencastel–Julierpass/Pass dal Güglia–Silvaplana–Malojapass– Castasegna–(I)

4. (D) –Bargen–Schaffhausen–Neuhausen am Rheinfall–(D) –Bülach–Zürich

(Leimbach)–Adliswil–Baar–Zug–Luzern–Horw–Hergiswil–Sarnen–Brünig– Brienzwiler (H6)

5. Lausanne–Yverdon–Colombier–Neuchâtel–Biel–Solothurn–Olten–Aarau–

Brugg–Koblenz–(D)

6. (F)–Porrentruy–Delémont–Biel–Studen–Worben–Lyss–Zollikofen–Worblau-

fen–Papiermühlestrasse–Bern–Muri–Münsingen–Thun–Spiez–Interlaken–Brienz–Meiringen–Innertkirchen–Guttannen–Grimselpass–Gletsch

7. (D)–Basel–Stein–Laufenburg–Koblenz–Zurzach–Kaiserstuhl–Winterthur–

Wil–St. Gallen–Rorschach–St. Margrethen–Rheinstrasse–(A)

8. St. Gallen–Herisau–Waldstatt–Lichtensteig–Wattwil–Ricken–Rapperswil–

Pfäffikon–Sattel–Schwyz–Ibach–Ingenbohl

9. (F)–Vallorbe–La Sarraz–Cossonay–Lausanne–Vevey–Aigle–Martigny–Sion–

Brig–Simplonpass–Gondo–(I)

10. (F)–Les Verrières–Fleurier–Boveresse–Couvet–Neuchâtel–

Kerzers–Bern–Langnau–Wolhusen–Emmenbrücke–Luzern