Rapport sur les résultats

Plan sectoriel «Dépôts en couches géologiques profondes»

Ville de Geisingen -

Ville de Laufenburg (Baden) -

Ville de Singen -

Associations régionales3

Regionalverband Bodensee-Oberschwaben (association régionale Lac de Cons- RV BO

tance-Oberschwaben)

Regionalverband Hochrhein-Bodensee (association régionale Haut-Rhin-Lac de RV HB

Constance)

Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg (association régionale Forêt-Noire- RV SBH

Baar-Heuberg)

Partis politiques7

Bündnis 90/Die Grünen Kreisverband Emmendingen (Allianz 90/Les Verts associ- B90/Grüne Emmendingen ation d’arrondissement d’Emmendingen)

Bündnis 90/Die Grünen Kreisverband Waldshut (Allianz 90/Les Verts association B90/Grüne Waldshut d’arrondissement de Waldshut)

Bündnis 90/Die Grünen Ortsverband Singen (Allianz 90/Les Verts association lo- B90/Grüne Singen cale de Singen)

Bündnis 90/Die Grünen im Kreistag Schwarzwald-Baar (Allianz 90/Les Verts au B90/Grüne Schwarzwaldconseil d’arrondissement Forêt-Noire-Baar) Baar

Ökologisch-Demokratische Partei Kreisverband Waldshut (parti écologiste-démo- ÖDP Waldshut crate association d’arrondissement de Waldshut)

Sozialdemokratische Partei Deutschlands – Ortsverein Hohentengen (parti socia- SPD Hohentengen démocrate d’Allemagne – association locale de Hohentengen)

Sozialdemokratische Partei Deutschlands – Fraktion Singen (parti social-dé- SPD Singen

mocrate d’Allemagne – fraction de Singen)

Organisations de défense d’intérêts19

Arbeitsgemeinschaft Wasserwerke Bodensee-Rhein AWBR

Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e. V. BLHV

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (association allemande pour l’en- BUND B-W

vironnement et la protection de la nature) BUND Landesverband Baden-Württem-

berg e. V.

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (association allemande pour l’en- BUND Mittlerer Oberrhein vironnement et la protection de la nature) BUND Regionalverband Mittlerer Ober-

rhein

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (association allemande pour l’en- BUND S-B-H

vironnement et la protection de la nature) BUND Regionalverband Schwarzwald-

Baar-Heuberg

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (association allemande pour l’en- BUND Südlicher vironnement et la protection de la nature) BUND Regionalverband Südlicher Oberrhein

Oberrhein

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (association allemande pour l’en- BUND Reichenau vironnement et la protection de la nature) BUND Ortsgruppe Reichenau

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (association allemande pour l’en- BUND Gailingen vironnement et la protection de la nature) BUND Ortsgruppe Gailingen

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (association allemande pour l’en- BUND-Umweltzentrum vironnement et la protection de la nature) BUND-Umweltzentrum Ortenau Ortenau