Rapport sur les résultats

Synthèse de la consultation Révision du code de procédure civile (Amélioration de la praticabilité et de l’applicabilité)

N° référence: COO.2180.109.7.290930 / 236.1/2017/00005

Table des matières

1 En général ..................................................................................................................6

2 Liste des participants................................................................................................7

3 Remarques générales sur l'avant-projet ..................................................................7

3.1 Approbation de principe .....................................................................................7 3.2 Rejet de principe ................................................................................................7 3.3 Pas de position de principe ................................................................................7 3.4 Propositions du projet estimées insuffisantes.....................................................8

4 Prises de positions sur les principales propositions de l'avant-projet ................. 8

4.1 Règles sur les frais ............................................................................................8 4.1.1 Avis exprimés dans les remarques générales.........................................8 4.1.2 Synthèse des avis ................................................................................10

4.2 Exercice collectif de droits : action des organisations élargie et transaction de groupe .............................................................................................................10 4.2.1 Avis exprimés dans les remarques générales....................................... 10 4.2.2 Synthèse des avis ................................................................................12

4.3 Coordination des procédures : consorité, cumul d’actions, demande

reconventionnelle et appel en cause plus larges ..............................................13 4.4 Droit de refuser de collaborer pour les juristes d’entreprise .............................. 13 4.5 Reprise sélective de la jurisprudence du Tribunal fédéral et développement de la procédure de conciliation.........................................................................14 4.6 Autres modifications demandées .....................................................................14

5 Remarques par article .............................................................................................15

5.1 Remarques relatives au remplacement d'une expression ................................ 15 5.2 Art. 5, al. 1, let. j et k ........................................................................................15 5.3 Art. 6, al. 2, let. c, 3, 6 et 7 ...............................................................................16 5.4 Art. 16a ............................................................................................................17 5.5 Art. 51, al. 3 .....................................................................................................17 5.6 Art. 60a ............................................................................................................17 5.7 Art. 70, al. 2 .....................................................................................................18 5.8 Art. 71 ..............................................................................................................19 5.9 Art. 81, al. 1 et 3 ..............................................................................................20 5.10 Art. 82, al. 1 .....................................................................................................20 5.11 Art. 89, al. 1, 2, let. c et d, et 3 .........................................................................21 5.12 Art. 89a ............................................................................................................23 5.13 Art. 90 ..............................................................................................................26 5.14 Art. 96 ..............................................................................................................27 5.15 Art. 97 ..............................................................................................................28 5.16 Art. 98 ..............................................................................................................28 5.17 Art. 101, al. 2 ...................................................................................................29 5.18 Art. 106, al. 1, 1^biset 3 ......................................................................................30 5.19 Art. 107, al. 1, let. g ..........................................................................................30 5.20 Art. 109, al. 1 ...................................................................................................31 5.21 Art. 111, al. 1 et 2.............................................................................................31 5.22 Art. 115a ..........................................................................................................32 5.23 Art. 118, al. 2 ...................................................................................................32 5.24 Art. 125, let. b ..................................................................................................33 5.25 Art. 127, al. 1 ...................................................................................................33 5.26 Art. 143, al. 1^bis.................................................................................................34 5.27 Art. 149 ............................................................................................................34