Rapport sur les résultats

Référence: BFE-011.112.20-1/13/4

Teris Teleriscaldamento del Bellinzonese SA TG Canton de Thurgovie

TGB Technische Gemeindebetriebe Bischofszell TI Canton du Tessin

UDC Union démocratique du centre

UDF Union démocratique fédérale

UFS Umweltfreisinnige St. Gallen

UMS Union maraîchère suisse

UR Canton d’Uri

USAM Union suisse des arts et métiers

USS Union syndicale suisse

UVS Union des villes suisses

VARA Vereinigung Aargauischer Abwasserreinigungsanlagen VAS Verband Aargauischer Stromversorger VD Canton de Vaud

Vert’libéraux Parti vert’libéral Suisse

VESE Association des producteurs d’énergie indépendants (un

groupement professionnel de la SSES)

VFAS Association suisse du commerce automobile indépendant VS Canton du Valais

VSA Association suisse des professionnels de la protection des eaux VSGS Association Smart Grid Suisse

VUE Association pour une énergie respectueuse de l’environnement WWF World Wide Fund for Nature

ZG Canton de Zoug

ZH Canton de Zurich

4. Liste des participants

Cantons

Argovie

Appenzell Rhodes-Extérieures

Appenzell Rhodes-Intérieures

Bâle-Campagne

Bâle-Ville

Berne

Fribourg

Genève

Glaris

Grisons

Jura

Lucerne

Nidwald

Neuchâtel

Obwald

Saint-Gall

Schaffhouse

Schwyz

Soleure

Tessin

Thurgovie

Uri

Vaud

Valais

Zoug

Zurich

Partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale

Parti bourgeois-démocratique (PBD)

Parti démocrate-chrétien (PDC)

Parti écologiste suisse (Les Verts)