Projets

Consultation 2020/4: Train d'ordonnances agricoles 2020 · 163 pages

Fedlex · Projet · Page 63Fedlex · Projet

La ligne suivante est insérée après

«phacélie»:

Plantago lanceolata L. plantain lancéolé

Le ch. 6 est remplacé par la version suivante:

6 Légumes

Allium cepa L.

– Groupe cepa oignon, échalion

– Groupe aggregatum échalote

Allium fistulosum L. ciboule, oignon d’hiver Allium porrum L. poireau

Allium sativum L. ail

Allium schoenoprasum L. ciboulette

Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. cerfeuil

Apium graveolens L.

– Groupe céleri céleri

– Groupe céleri-rave céleri-rave

Asparagus officinalis L. asperge

Beta vulgaris L.

– Groupe betterave betterave

– Groupe bette bette

Brassica oleracea L.

– Groupe chou frisé chou frisé

– Groupe chou-fleur chou-fleur

– Groupe Capitata chou rouge et chou blanc

– Groupe choux de Bruxelles choux de Bruxelles

– Groupe chou-rave chou-rave

– Groupe chou de Milan chou de Milan

– Groupe brocoli brocoli

– Groupe chou palmier chou palmier

– Groupe Tronchuda chou tronchuda Brassica rapa L.

– Groupe chou chinois chou chinois

– Groupe navet navet

Capsicum annuum L. poivron

Cichorium endivia L. chicorée frisée, scarole Cichorium intybus L

– Groupe chicorée chicorée witloof

– Groupe chicorée à larges feuilles chicorée à larges feuilles ou chico-

rée italienne

– Groupe chicorée industrielle chicorée industrielle Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai pastèque

Cucumis melo L. melon

Cucumis sativus L.