Rapport sur les résultats

Stratégie pour le développement durable 2030 : Rapport sur les résultats de la consultation

mondiales et, par conséquent, sur l’égalité des chances dans le monde a tendance à être sousestimée ; c’est par exemple le cas de l’influence de sa politique financière et fiscale ou de sa politique commerciale (notamment PSS, PA 2030, SSCH).

Les participants demandent de procéder, entre autres, aux modifications ci-dessous :

 Modifier le titre en « Cohésion sociale et égalité des chances » (AG, BE, GE, LU, OW, SO).

 Parler plus clairement des conflits d’objectifs, en particulier entre incitation (section 4.1) et

autodétermination (GL, IGEB) ou, à l’échelle internationale, entre exportation d’armes et promotion de la paix (PSS, PA 2030, SSCH, KOFF, cfd).

 Assortir la réglementation et la surveillance des institutions et marchés financiers mondiaux

(ODD 10.5) d’objectifs explicites concernant le thème préférentiel de l’égalité des chances (Conseil des EPF)²³.

 Parler de l’accroissement des inégalités en Suisse et dans le monde (UNIBE).

 Aborder l’inclusion des personnes handicapées de manière transversale et intersectionnelle

dans chacune des trois sous-sections (AS, PA 2030, SSCH), en particulier dans la section 4.3.1 (BS, INCLUSION).

 Préciser que le handicap ne naît que de l’interaction avec les obstacles de l’environnement

(notamment AS, PA 2030).

 Prendre davantage en considération les enfants et les jeunes, en particulier au niveau des

objectifs (CSAJ).

 Mentionner la suppression des inégalités de traitement légales entre les hommes et les

femmes dans le domaine des assurances sociales (VS, CSDE).

 Préciser des notions comme « population » et « membres de la société » dans le sens de

« ne laisser personne de côté » (leave no one behind) (notamment ASS, SDSN, BLSUI).

 Faire des soins de santé un sous-thème à part entière de la section 4.3 (BE).

 Ajouter dans les objectifs et axes stratégiques la lutte contre les flux financiers

internationaux illicites (illicit financial flows), en particulier en y reprenant le sousobjectif 16.4 (PSS, PA 2030, AS, CaritasCH, SDSN, OSEO, BLSUI, BFAPPP, Helvetas, PWAG, SGB-FSS, NKPBS, cfd, SSCH, KOFF, VWNE).

4.3.1 Encourager l’autodétermination de chacune et chacun

a) Généralités

Dans l’ensemble, les participants à la consultation soutiennent le contenu de cette section, en souhaitant toutefois que soient apportés quelques précisions et ajouts. Cela concerne en