Rapport sur les résultats

 Fruit-Union Suisse

 Union patronale suisse

 Union suisse des paysans (USP)

 Union suisse des arts et métiers (USAM)

 Union syndicale suisse (USS)

 Association suisse des cosmétiques et des détergents  scienceindustries Associations des industries Chimie Pharma Life Sciences  Spirit Suisse

 Association de l’industrie suisse des lubrifiants (VSS)  Fédération des médecins suisses (FMH)

Autres milieux intéressés (32)

Organisations en charge de réserves obligatoires :

 Agricura

 CARBURA

 Helvecura

 Provisiogas

 Coopérative réservesuisse

Entreprises :

 ABB Suisse SA

 Alcosuisse AG

 Alimentari Simpatia SAGL / Demafid SA  B. Braun Medical AG

 Bacardi International Limited / Tradall SA  Brenntag Schweizerhall SA

 Chemie Brunschwig AG

 Société coopérative Coop

 DC DruckChemie Schweiz AG

 Distona SA

 DuPont Specialty Products Operations Sàrl  Givaudan Suisse SA

 Halag Chemie AG

 HLD Clean Consult SA

 InfoRLife SA

 Infotech AG

 Lonza SA

 OQEMA AG

 Rigaflex AG

 Roth AG

 Schweizer Zucker AG

 Thommen-Furler AG

 VWR International AG / Avantor

Autres :

 Bäuerliches Zentrum Schweiz

 Commission fédérale pour la protection ABC  Organisation suisse pour l’utilisation des solvants (SOLV)