Projet

Consultation 2021/6: Train d'ordonnances agricoles 2021 · 89 pages

Fedlex · Projet · Page 21Fedlex · Projet

Ch. 4

4. Marchés du lait, des produits laitiers et des caséines

La remarque [4-4] est biffée.

Le tableau est remplacé par la version suivante:

Numéro du tarif Droit de douane Nombre de kg brut No du contingent Informations

par 100 kg brut non soumis au régime du PGI tarifaire (partiel) complémen-[1] (CHF) taires

0401.1010 0 07.1

0401.2010 0 07.1

0401.4000 non soumis au régime du PGI 07.6

0401.5010 non soumis au régime du PGI 07.6

0401.5020 1340.00 non soumis au régime du PGI 07.6

0402.1000 non soumis au régime du PGI 07.6

0402.2111 0 07.2

0402.2120 1340.00 non soumis au régime du PGI 07.6

0402.2911 0 07.2

0402.2920 1340.00 non soumis au régime du PGI 07.6

0402.9110 223.00 non soumis au régime du PGI 07.6

0402.9120 1340.00 non soumis au régime du PGI 07.6

0402.9910 223.00 non soumis au régime du PGI 07.6

0402.9920 non soumis au régime du PGI 07.6

0403.1020 [4-1] non soumis au régime du PGI 07.6

0403.1091 0 07.3 [4-3] 0403.9031 [4-1] non soumis au régime du PGI 07.6

0403.9039 non soumis au régime du PGI 07.6

0403.9041 [4-1] 0 07.3 [4-3] 0403.9051 0 07.3 [4-3] 0403.9061 [4-1] non soumis au régime du PGI 07.6

0403.9069 non soumis au régime du PGI 07.6

0403.9072 [4-1] non soumis au régime du PGI 07.6

0403.9079 [4-1] non soumis au régime du PGI 07.6

0403.9091 18.00 0 07.3 [4-3] 0404.1000 170.00 non soumis au régime du PGI 07.6

0404.9011 non soumis au régime du PGI 07.6

0404.9019 non soumis au régime du PGI 07.6

0404.9081 0 07.3 [4-3] 0404.9099 non soumis au régime du PGI 07.6

0405.1011 0 07.4

0405.1091 0 07.4

0405.2011 [4-1] 0 07.3 [4-3] 0405.2019 0 07.3 [4-3] 0405.9010 0 07.4

0406.1010 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.1020 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.1090 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.2010 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.2090 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.3010 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.3090 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.4010 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.4021 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.4029 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.4081 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.4089 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.9011 non soumis au régime du PGI 07.6

0406.9019 non soumis au régime du PGI 07.6