Rapport sur les résultats

Référence : BAV-011-11/15/2/1/3/1

Question 14c : Exigences pour la MODI – Nouvelles obligations de fourniture ................... 195

Pour les pouvoirs publics ............................................................................................................... 195 Pour les fournisseurs de mobilité au bénéfice d’une concession publique ou subventionnés ? ... 197 Pour les entreprises privées ? ........................................................................................................ 199

Question complémentaire 23 : MODI – indiquer la source des données ............................... 202 Question 15a : CDM – Fondation d’un établissement de la Confédération ........................... 203 Question 15b : CDM – Autre forme d’organisation ................................................................... 209 Question 16a : CDM – Tâches de la NADIM ............................................................................... 213 Question 16b : CDM – Standardisation ...................................................................................... 215 Question 16c : CDM – Intégration et mise à disposition des données et services ............... 217 Question 17 : CDM – Prestations commerciales....................................................................... 219 Question 18 : CDM – Exclusion de la NADIM ............................................................................ 221 Question 19a : CDM – Protection des données personnelles ................................................. 223 Question 19b : CDM – Protection des données par les fournisseurs de données ............... 228

ANNEXE 5 DOCUMENTS ET PROCÈS-VERBAUX DES DISCUSSIONS DES ACTEURS ...........................................................................................................232

Discussions du 22.11.2022 sur le thème « Étendue des données et des fonctions de la MODI/NADIM », accent sur les acteurs de la mobilité .............................................................. 232 Discussion de la matinée du 13.12.2022 sur le thème « Étendue des données et des fonctions du Réseau des transports CH en lien avec la NADIM », accent sur les pouvoirs publics ........................................................................................................................................... 245 Discussion d’acteurs de l’après-midi du 13.12.2022 sur le thème « Formes juridiques et d’organisation, notamment de la NADIM » avec les acteurs du secteur de la mobilité et des pouvoirs publics. .......................................................................................................................... 263