Rapport explicatif

Révision de l’ordonnance sur les comprimés d’iode

Sommaire

Sommaire2

1 Généralités3

1.1 Stratégie de distribution des comprimés d’iode ........................................................................ 3 1.2 Révision partielle de l’ordonnance sur les comprimés d’iode ................................................... 4 1.3 Répercussions .......................................................................................................................... 4 1.3.1 Sur la Confédération, les cantons et les communes ................................................................ 4 1.3.2 Sur la société ............................................................................................................................ 5

2 Commentaire des modifications de l’annexe de l’ordonnance sur les

comprimés d’iode5