Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Consultation3

1.1 Objet de la consultation......................................................................................... 3

1.2 Déroulement de la procédure de consultation ..................................................... 3

1.3 Vue d’ensemble des avis exprimés ...................................................................... 3

2 Avis général sur le projet3

3 Avis relatifs aux thèmes traités et aux différents articles du projet4

3.1 Constatation du décès dans le cas du prélèvement de tissus et de cellules .... 4

3.1.1 Art. 7 .......................................................................................................................................... 4 3.1.2 Annexe 1a ................................................................................................................................. 4

3.2 Aptitude au don dans le cas d’un don de cornée ................................................ 4

3.2.1 Annexe 5 ................................................................................................................................... 4

3.3 Adaptations dans le domaine du financement du suivi des donneurs vivants . 4

3.3.1 Art. 12b...................................................................................................................................... 4 3.3.2 Art. 12e...................................................................................................................................... 5 3.3.3 Art. 12f....................................................................................................................................... 5

3.4 Communication au Conseil de l’Europe des données relatives aux dons faits par des donneurs vivants ...................................................................................... 5

3.4.1 Art. 15a...................................................................................................................................... 5

3.5 Modification de l’ordonnance sur les médicaments ............................................ 5

3.5.1 Art. 32........................................................................................................................................ 5

3.6 Avis en lien avec la révision en cours de la loi sur la transplantation ............... 5

Annexe Liste des participants à la consultation et abréviations utilisées6