Projets mis en consultation et rapport

Consultation 2023/9: Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pendant les années 2025 à 2028 (message FRI 25-28) · 220 pages

Fedlex · Projet · Page 220Fedlex · Projet

Projet 16

«$$e-seal» «$$QrCode»

Loi fédérale Projet sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI)

Modification du …

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu le message du Conseil fédéral du …1,

arrête:

I

La loi fédérale du 14 décembre 2012 sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation2 est modifiée comme suit:

Art. 11, al. 6bis

6bis Afin d’assurer la continuité de leur encouragement de la recherche, elles peuvent utiliser une partie des contributions de la Confédération pour constituer des capitaux propres sous la forme de réserves. Le niveau de ces réserves ne doit pas dépasser 10 % de la contribution fédérale versée aux Académies suisses des sciences pour l’année concernée.

II

1 La présente loi est sujette au référendum.

2 Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.

RS ..........

1FF …

2 RS 420.1

2022-... «%ASFF_YYYY_ID»