Projet

Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»

Domaine d’application Formation/pratique nécessaire Activités autorisées

MP 15

– Formation en radioprotection recon-

– Techniciens en salle d’opération di- nue au sens du tableau 3 – Préparation d’installations assistées par radioscopie sur prescription

plômés ES d’un médecin ayant qualité d'expert au sens de l’art. 2, al. 1, let. g,

– Infirmiers diplômés HES / ES ORaP.

– Assumer des tâches de radioprotection à l’égard d’autres personnes

– Instruction des personnes concernées en radioprotection

– L’application d’installations assistées par radioscopie sur l’être humain est exclue

MP 15A

– Personnel en salle d’opération – Six mois d’expérience profession- – Préparation d’installations assistées par radioscopie sur prescription

nelle dans le domaine opératoire d’un médecin ayant qualité d’expert au sens de l’art. 2, al. 1, let. g,

– Formation en radioprotection recon- ORaP

nue au sens du tableau 3 – L’application d’installations assistées par radioscopie sur l’être humain est exclue

MP 16

Ne concerne que le texte allemand.

MP 17

– Assistants en médecine vétérinaire – Formation professionnelle de base – Application de sources radioactives non scellées dans le domaine mé-

qui exercent une activité avec des d’assistant en médecine vétérinaire dico-vétérinaire sous la responsabilité d’un médecin-vétérinaire ayant sources radioactives non scellées sur sanctionnée par un CFC qualité d'expert au sens de l’art. 2, al. 1, let. g, ORaP.

les animaux – Formation en radioprotection recon- – Toutes les activités autorisées mentionnées sous MP 16

nue pour le personnel de laboratoire

(voir annexe 4, n^°de profession I 19)