Projet
Consultation 2025/100: Modification de la loi sur les étrangers et l’intégration (Annonce des personnes ayant des besoins de conseil particuliers auprès d’un service d’orientation professionnelle, universitaire et de carrière) · 2 pages
Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet
Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Orientation professionnelle, universitaire et de carrière pour les personnes admises au titre du regroupement familial)
Modification du …
L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,
vu le message du Conseil fédéral du …1,
arrête:
I
La loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration2 est modifiée comme suit:
Art. 57, al. 3bis, 3teret 5, 2ephrase
3bis Les autorités cantonales ou communales chargées du premier contact annoncent les étrangers admis dans le cadre du regroupement familial et ayant besoin de conseils en matière d’intégration professionnelle auprès du service cantonal compétent d’orientation professionnelle, universitaire et de carrière visé au chapitre 7 de la loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle3. L’annonce comprend les données d’identité des étrangers et les données collectées concernant leur formation et leurs expériences professionnelles qui sont nécessaires à un conseil adéquat en matière d’intégration professionnelles. Les cantons déterminent quelles autorités cantonales ou communales sont chargées du premier contact. Le Conseil fédéral définit les cas dans lesquels il y a un besoin de conseils.
3ter Le service cantonal compétent d’orientation professionnelle, universitaire et de carrière invite les personnes annoncées à un entretien d’information et de conseil.
5… Les al. 3biset 3terfont exception.
1FF ….
2 RS 142.20
3 RS 412.10
2026-... «%ASFF_YYYY_ID»