IT

LEF

9976 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 128/200

Come norma
  1. DTF 122 III 33518.09.1996Art. 11 LEF ; Applicazione del divieto di concludere negozi per proprio conto ai membri della delegazione dei creditori nell'ambito della liquidazione di un concordato con abbandono dell'attivo. L'aggiudicazione di un fondo a un membro della delegazione dei creditori avvenuta in
  2. DTF 122 III 29522.08.1996Rimedi di diritto per contestare la specie d'esecuzione in via di realizzazione del pegno - mobiliare o immobiliare - scelta dal creditore. La contestazione della specie d'esecuzione in via di realizzazione del pegno (mobiliare o immobiliare) promossa dal creditore, deve essere
  3. DTF 122 III 20418.06.1996Art. 40 cpv. 1 LEF ; art. 309 LEF . Durante il concordato spetta ai creditori di salvaguardare i loro diritti. Se del caso, essi dovranno perciò richiedere la continuazione dell'esecuzione durante il concordato alfine di poter escutere il debitore in via di fallimento nel termine
  4. DTF 122 III 13712.06.1996Art. 244 LEF . L'obbligo di consultare il fallito per ogni insinuazione non è un principio d'ordine pubblico la cui violazione implicherebbe la nullità assoluta che può essere constatata in ogni momento (conferma della giurisprudenza).
  5. DTF 122 III 24606.06.1996Art. 157 LEF . Pagamento dell'imposta sul maggior valore immobiliare nell'ambito dell'esecuzione in via di realizzazione del pegno immobiliare. L'imposta sul maggior valore immobiliare dovuta a seguito di esecuzione in via di realizzazione del pegno immobiliare deve essere consid
  6. DTF 122 I 10124.05.1996Diritto a un'esenzione fiscale corrispondente al diritto a condizioni minime di esistenza? Imposizione in base alla capacità contributiva; parità di trattamento nel diritto fiscale. Art. 4 Cost. ; art. 11 cpv. 1 del Patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e c
  7. DTF 122 III 13021.05.1996Art. 4 Cost. ; portata del termine previsto dall' art. 166 cpv. 1 LEF . Una domanda di fallimento, consegnata alla posta prima dello scadere del termine di venti giorni previsto dall' art. 166 cpv. 1 LEF , ma giunta nelle mani dell'autorità competente dopo questa data, dev'esser
  8. DTF 122 III 12510.04.1996Art. 82 LEF , art. 492 segg. CO; esecuzione contro un fideiussore solidale, rigetto provvisorio dell'opposizione. Nell'esecuzione contro un fideiussore solidale, il procedente può unicamente ottenere il rigetto provvisorio dell'opposizione quando l'atto di fideiussione è accompa
  9. DTF 122 III 13308.03.1996Compensazione nel fallimento ( art. 214 LEF ). L' art. 214 LEF non presuppone l'intenzione di ingannare: è sufficiente l'intenzione di colui che compensa di ottenere in pregiudizio della massa un vantaggio non più giustificato dalla situazione concreta (consid. 4a/b. Precisazione
  10. DTF 122 III 16608.03.1996Responsabilità nella società anonima; legittimazione attiva del creditore della società nel caso di un concordato con abbandono parziale dell'attivo. Nel caso di concordato giudiziario con abbandono (parziale) dell'attivo - ma non nel caso di concordato dividendo - il creditore d
  11. DTF 122 III 17608.03.1996Responsabilità nella società anonima; concordato con abbandono parziale dell'attivo; distinzione tra danno diretto ed indiretto dei creditori della società. 1. Metodo ammissibile per delimitare i beni in caso di concordato con abbandono parziale dell'attivo (consid. 5b). 2. Inter
  12. DTF 122 II 22101.03.1996Art. 262 LEF e 53 DIFD; imposta sui profitti in capitale quale debito della massa. I debiti della massa comprendono segnatamente le obbligazioni di diritto pubblico sorte in seguito ad un fatto intervenuto dopo l'apertura del fallimento. Questa regola vale anche per i crediti d'i
  13. DTF 122 III 3427.02.1996Art. 19 cpv. 1 LEF ; art. 15 LEF ; art. 2 cpv. 3 LEF . Oggetto di ricorso ai sensi dell' art. 19 cpv. 1 LEF è sempre una decisione contraria alla legge emessa dall'autorità cantonale di vigilanza (consid. 1). In concreto non sono dati i presupposti affinché il Tribunale federale
  14. DTF 122 III 3622.01.1996Pignoramento provvisorio ( art. 83 cpv. 1 LEF ). Non può essere richiesto il pignoramento provvisorio, fintanto che non sia divenuta esecutiva la decisione di seconda istanza su un ricorso inoltrato contro la concessione del rigetto provvisorio dell'opposizione e munito dell'effe
  15. DTF 121 III 48321.12.1995Beneficium excussionis realis ( art. 41 cpv. 1 LEF e 85 cpv. 2 RFF). Allorquando la costituzione del diritto di pegno è posteriore alla notifica del precetto esecutivo - e questo è passato in giudicato -, il debitore non può opporre l'eccezione del beneficio d'escussione reale.
  16. DTF 121 V 23421.12.1995Art. 52 LAVS , art. 82 cpv. 1 OAVS , art. 250 LEF . Per stabilire il momento di conoscenza del danno, dal quale decorre il termine di perenzione di un anno, è di rilievo - nel caso di deposito della graduatoria e dell'inventario, che è di regola determinante e deve essere pubblic
  17. DTF 121 III 48615.12.1995Art. 158 cpv. 2 LEF ; perenzione del diritto di chiedere la continuazione dell'esecuzione. Nell'ipotesi dell' art. 158 cpv. 2 LEF , la perenzione del precetto esecutivo è differita e non interviene fintanto che il termine per richiedere la continuazione dell'esecuzione non è dec
  18. DTF 121 III 43204.12.1995Cancellazione di un diritto di pegno a Registro fondiario a seguito della realizzazione del pegno ( art. 156 LEF ). Imputazione in caso di pagamento parziale ( art. 85 cpv. 1 CO in relazione con l' art. 818 cpv. 1 CC ). Se, a causa dell'insufficienza del prezzo di vendita, il dir
  19. DTF 121 III 48828.11.1995Art. 260 LEF ; cessione a più creditori. Più creditori, che si sono fatti cedere dalla massa la medesima pretesa, formano tra di loro un litisconsorzio necessario, poiché la pretesa può essere oggetto di una sola sentenza. Tuttavia ciascuno di essi conserva in modo autonomo il di
  20. DTF 121 III 38221.11.1995Art. 260 LEF ; art. 52 LAVS . Eccezioni al divieto di esecuzioni durante la liquidazione del fallimento (consid. 2). Convenendo il datore di lavoro per il risarcimento del danno giusta l' art. 52 LAVS , la cassa di compensazione fa valere un credito distinto da quello in pagame
  21. DTF 121 IV 27219.09.1995Art. 29 e 217 CP ; inizio del termine per sporgere querela in caso di trascuranza degli obblighi di mantenimento, determinazione della capacità economica. Qualora il debitore ometta colpevolmente di fornire durante un certo tempo e senza interruzione gli alimenti o i sussidi dovu
  22. DTF 121 III 28507.09.1995Applicazione dell' art. 92 n. 13 LEF alle prestazioni della previdenza individuale vincolata del terzo pilastro A ( art. 82 LPP ; art. 1 e 4 OPP 3 ). L' art. 92 n. 13 LEF comprende pure il diritto alle prestazioni del terzo pilastro (consid. 1). Visto che le prestazioni della pr
  23. DTF 121 III 28430.08.1995Ferie esecutive ( art. 56 n. 3 LEF ). Un atto di esecuzione compiuto durante le ferie esecutive non è nullo, né annullabile. Esso esplica i suoi effetti solo a partire dal primo giorno utile che segue la conclusione delle ferie.
  24. DTF 121 III 29129.08.1995Art. 260 LEF . Cessione di diritti della massa a diversi creditori; litisconsorzio; fissazione e proroga del termine per agire; principio dell'uguaglianza fra creditori. Non sussistendo per i creditori cessionari alcun obbligo di iniziare la causa, né di condurla fino alla sente
  25. DTF 121 III 24228.07.1995Doppio turno d'asta; art. 812 cpv. 2 CC , art. 142 LEF . Se un indice di sfruttamento previsto dal diritto pubblico è stato trasferito dal fondo da aggiudicare a favore di fondi vicini, l'esistenza della restrizione di diritto pubblico della proprietà non viene toccata dall'incan
  26. DTF 121 III 18427.06.1995Convalida del sequestro ( art. 278 cpv. 1 LEF ). Un sequestro può essere convalidato da un'esecuzione o da un'azione (cambiamento della giurisprudenza).
  27. DTF 121 III 19727.06.1995Art. 32 cpv. 1 RFF ; rifiuto di rinviare la vendita di un immobile. Adita con un reclamo vertente sul rifiuto di differire la vendita dell'immobile, l'autorità di vigilanza può, se la vendita ha già avuto luogo, annullare se del caso l'aggiudicazione (consid. 2). Se è stata ordin
  28. DTF 121 III 18714.06.1995Avviso ai conduttori e agli affittuari ( art. 91 RFF ). L'avviso ai conduttori e agli affittuari può essere richiesto non solo al momento della domanda di esecuzione, ma anche più tardi, purché non vi sia stata esplicita rinuncia nella domanda. Tuttavia, la richiesta presentata a
  29. DTF 121 III 19131.05.1995Art. 303 cpv. 2 LEF ; incombenze del creditore che ha aderito a un concordato nei confronti di un coobbligato del debitore. Ratio legis dell' art. 303 cpv. 2 LEF e nozione di coobbligato (consid. 2). Allorquando una prima domanda di concordato è stata ritirata, il creditore che h
  30. DTF 121 V 11231.05.1995Art. 1, art. 16 O IX LAMI , art. 1 cpv. 2 lett. a, art. 4, 45 cpv. 2 lett. g PA, art. 79 PC , art. 43 LEF . - L'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) quale autorità di primo grado e il Dipartimento federale dell'interno quale istanza di ricorso ai sensi della PA ne
  31. DTF 121 III 8502.05.1995Sentenza penale che ordina la restituzione all'imputato di una automobile sequestrata in vista della confisca ( art. 58 CP ) e posta nel deposito cantonale delle automobili rimosse col carro attrezzi. Vendita dell'automobile senza consegna giusta l' art. 924 CC e sequestro civile
  32. DTF 121 III 8825.04.1995Contestazione di un'aggiudicazione; pubblicazione dell'incanto secondo gli art. 138 LEF e 29 cpv. 4 RFF. La prima pubblicazione dell'incanto giusta l' art. 138 LEF è un atto esecutivo ai sensi dell' art. 56 LEF ; la seconda, prevista dall' art. 29 cpv. 4 RFF , è invece solo un a
  33. DTF 121 III 14220.04.1995Procedura sommaria di fallimento ( art. 231 cpv. 2 e 3 LEF ). Nella procedura sommaria di fallimento non può essere istituita amministrazione speciale.
  34. DTF 121 I 6003.04.1995Art. 4 Cost. , art. 68 cpv. 1 LEF e art. 54 cpv. 2 OTLEF ; diritto all'assistenza giudiziaria nella procedura di rigetto dell'opposizione. Il diritto all'assistenza giudiziaria sgorgante dall' art. 4 Cost. è in linea di principio garantito anche nella procedura di rigetto dell'o
  35. DTF 121 III 2029.03.1995Pignoramento di salario ( art. 93 LEF ). Anche per le pigioni e i premi dell'assicurazione malattia vale il principio secondo cui nel calcolo del minimo vitale vanno tenuti in considerazione solo gli importi effettivamente pagati. Il debitore può chiedere una revisione del pignor
  36. DTF 121 III 8128.03.1995Radiazione dal registro delle esecuzioni di un'esecuzione fondata su un errore del creditore. La radiazione di un'esecuzione fondata su un errore del creditore deve essere operata con le stesse modalità di un'esecuzione nulla ( DTF 115 III 24 segg.). L'iscrizione al registro deve
  37. DTF 121 III 1817.03.1995Requisiti di un precetto esecutivo ( art. 69 cpv. 2 n. 1 e art. 67 cpv. 1 n. 4 LEF ). Enunciazione della causa del credito: Con l'indicazione "risarcimento danni" nel precetto esecutivo viene unicamente descritta in modo sufficiente la causa del credito se il debitore può capire
  38. DTF 121 III 9302.03.1995Esercizio concorrente di un diritto di ritenzione e di una rivendicazione su oggetti compresi nella massa ( art. 53 RUF ). Consegna immediata degli oggetti al terzo rivendicante dietro versamento di una cauzione ( art. 51 RUF ). Esecuzione del locatore in convalida dell'inventar
  39. DTF 121 III 2824.02.1995Art. 206 LEF . Eccezioni al divieto di promuovere esecuzioni durante la procedura di fallimento. Un'esecuzione in via di realizzazione del pegno può essere promossa contro il debitore durante la procedura di fallimento se il pegno appartiene ad una terza persona. L'escusso è il f
  40. DTF 121 III 2417.01.1995Vendita agli incanti di unità di proprietà per piani; destino dei posteggi situati sul fondo base (art. 133 segg. LEF, art. 36 segg. RFF, art. 712a segg. CC). Le parti comuni di una proprietà per piani non sono obbligatoriamente a disposizione di tutti i comproprietari; il regola
  41. DTF 121 III 3112.01.1995Sequestro di una prestazione di libero passaggio; esigenze per la domanda di pagamento ( art. 275 LEF , art. 92 n. 13 LEF ; art. 11 CO ). Se il lavoratore che ha definitivamente lasciato la Svizzera richiede in modo esplicito il pagamento della propria prestazione di libero passa
  42. DTF 121 III 1105.01.1995Art. 34 e 64 segg. LEF. L'avviso con il quale viene assegnato al creditore un termine per contestare un diritto iscritto nell'elenco oneri è una comunicazione ai sensi dell' art. 34 LEF . La comunicazione mediante lettera raccomandata o tramite consegna brevi manu con ricevuta d
  43. DTF 121 III 1604.01.1995Notificazione di un atto esecutivo ( art. 65 cpv. 1 n. 2 LEF ). Anche il gestore di una società anonima, che non è membro del consiglio di amministrazione, dev'essere abilitato a ricevere atti esecutivi.
  44. DTF 120 III 14123.12.1994Art. 206 LEF . Dopo la sospensione della liquidazione per mancanza di attivi, la realizzazione di un pegno immobiliare può essere continuata nel luogo in cui si trova l'immobile.
  45. DTF 120 Ia 37722.12.1994Art. 57 cpv. 5 OG , art. 5 e 6 LEF ; principio dell'esame preliminare del ricorso di diritto pubblico, responsabilità per il danno cagionato dai funzionari degli uffici di esecuzione e fallimenti. È nell'ambito del ricorso di diritto pubblico che occorre statuire in via pregiudiz
  46. DTF 120 IV 36519.12.1994Art. 6, 12 cpv. 3 e art. 46 cpv. 1 lett. b DPA ; art. 58 CP . Sequestro di beni presso l'autore solidalmente responsabile. Rapporto fra sequestro e confisca (consid. 1). Nozione di vantaggio patrimoniale illecito in materia di sottrazione d'imposta (consid. 1d). La riserva di cui
  47. DTF 120 III 15714.12.1994Esecuzione in convalida dell'inventario stillato a garanzia del diritto di ritenzione del locatore di locali commerciali ( art. 268 CO ; art. 283 LEF ). Il diritto di ritenzione del locatore di locali commerciali può essere oggetto dell'esecuzione in convalida dell'inventario -
  48. DTF 120 III 15913.12.1994Esecuzione del sequestro (art. 274 segg. LEF); abuso di diritto ( art. 2 CC ). Non commette abuso di diritto il beneficiario di un contratto di vendita in esclusiva, il quale, disdetto tale contratto, ottiene dapprima un aumento delle forniture, in previsione di un incremento del
  49. DTF 121 III 1308.12.1994Art. 4 Cost. ; applicazione dell' art. 53 LEF alla procedura di fallimento senza preventiva esecuzione. L' art. 53 LEF è applicabile alla procedura di fallimento senza preventiva esecuzione. In tal caso, è competente il giudice del luogo ove è intimata la citazione per l'udienza
  50. DTF 120 III 12129.11.1994Impignorabilità di una rendita vitalizia ( art. 92 n. 7 CO ). Condizione per l'impignorabilità è la stipulazione di un contratto vitalizio nella forma scritta.