IT

Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS

64 Circolari · 74 Direttive · 35 Supplementi · 350 Lettere circolari · 655 Comunicazioni · 24 Lettere informative · 47 Pratica VSI · 87 RCC · Stato al 4 ottobre 2026 · Pagina 1 di 14

Circolari, direttive, lettere circolari e comunicazioni su AVS, AI, prestazioni complementari, IPG, assegni familiari e previdenza professionale; inoltre Pratica VSI e RCC (1944–2004). Fonte: sozialversicherungen.admin.ch. L’ufficio non indica per ogni documento se è in vigore; in tal caso non è indicato alcuno stato.

0–9 3

  1. Com. AHV/EL 356AVS, PC6 gennaio 20151. Namenswechsel der Ausgleichskasse Grosshandel und Transithandel (71) per 09. Dezember 2014
  2. LC 253in vigore · AI12 dicembre 20075. IV-Revision und Intertemporalrecht
  3. LC 315in vigore · AI3 settembre 20126a revisione dell’AI, primo pacchetto di misure e diritto transitorio

A 321

  1. LC 158abrogata · AI24 maggio 2013Abänderungen von Motorfahrzeugen
  2. LC 139abrogata · AI27 aprile 2006Abgabe von Arbeitsgeräten während beruflichen Massnahmen (Aufgenommen im KSBE)
  3. LC 167abrogata · AI24 maggio 2013Abgabe von FM-Anlagen
  4. LC 151abrogata · AI24 maggio 2013Abgabe von Kontaktlinsen nach Keratoplastik
  5. Com. AHV/EL 389AVS, PC22 dicembre 2016Abklärung Einreisedaten und Aufenthaltsbewilligung von ausländischen Staatsangehörigen
  6. Com. AHV/EL 384AVS, PC2 novembre 2016Abklärung Einreisedaten und Aufenthaltsbewilligung von ausländischen Staatsangehörigen
  7. Com. eGov 035Amministrazione digitale1 agosto 2018Ablösung Papier-Austausch der Meldung «Kassenwechsel»
  8. Com. eGov 061Amministrazione digitale18 novembre 2025Ablösung Vasco-Token durch AGOV. Aktueller Stand und Planung.
  9. LC 208in vigore · AI26 aprile 2006Abrechnung von Leistungen durch Ärzte im grenznahen Ausland
  10. Com. AHV/EL 498AVS, PC25 giugno 2025Abtretung der Rentenfälle an die kantonalen Ausgleichkassen des Wohnsitzkantons beim Bezug von Ergänzungsleistungen
  11. Com. AHV/EL 388AVS, PC20 dicembre 2016Abtretung der Rentenfälle an die kantonalen Ausgleichkassen des Wohnsitzkantons beim Bezug von Ergänzungsleistungen
  12. Com. AHV/EL 385AVS, PC6 dicembre 2016Abtretung der Rentenfälle an die kantonalen Ausgleichkassen des Wohnsitzkantons beim Bezug von Ergänzungsleistungen
  13. Com. AHV/EL 371AVS, PC21 gennaio 2016Abtretung der Rentenfälle an die kantonalen Ausgleichkassen des Wohnsitzkantons beim Bezug von Ergänzungsleistungen
  14. Com. FamZ 18Assegni familiari14 gennaio 2016Accertamento dell'assoggettamento all'imposta alla fonte in caso di versamento degli assegni familiari tramite le casse di compensazione per assegni familiari
  15. Com. AHV/EL 499AVS, PC11 luglio 2025Accoglienza di persone provenienti dall’Ucraina titolari di uno statuto di protezione S da parte di beneficiari di prestazioni complementari
  16. Com. AHV/EL 487AVS, PC31 maggio 2024Accoglienza di persone provenienti dall’Ucraina titolari di uno statuto di protezione S da parte di beneficiari di prestazioni complementari
  17. KSBILin vigore · AVS20 novembre 2025Accordi bilaterali Svizzera-UE Convenzione AELS; Circolare sulla procedura per la determinazione delle prestazioni AVS/AI/PC (CIBIL)
  18. KSBILin vigore · PC20 novembre 2025Accordi bilaterali Svizzera-UE Convenzione AELS; Circolare sulla procedura per la determinazione delle prestazioni AVS/AI/PC (CIBIL)
  19. LC 434abrogata · AI12 dicembre 2023Adaptation du droit à la rente après un réexamen du taux d’invalidité lors de l’octroi d’une prestation transitoire (art. 34, al. 2, LAI) (rasferito alla circolare (CPP))
  20. LC 174abrogata · AI24 maggio 2013Aenderung der Verordnung über Geburtsgebrechen per 01.01.03
  21. LC 149abrogata · AI24 maggio 2013Aenderungen der Verordnung über Geburtsgebrechen per 1.10.99
  22. Com. AHV/EL 482AVS, PC25 aprile 2024Aggiornamento della tipologia dei Comuni dell’UST
  23. Com. AHV/EL 334AVS, PC10 luglio 2013AHV-EL Mitteilung Nr. 334 vom 10.07.2013
  24. Com. AHV/EL 144AVS, PC16 gennaio 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 144 vom 16.1.2004
  25. Com. AHV/EL 145AVS, PC29 gennaio 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 145 vom 29.1.2004
  26. Com. AHV/EL 146AVS, PC4 febbraio 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 146 vom 4.2.2004
  27. Com. AHV/EL 147AVS, PC13 febbraio 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 147 vom 13.2.2004
  28. Com. AHV/EL 148AVS, PC12 marzo 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 148 vom 12.3.2004
  29. Com. AHV/EL 149AVS, PC30 marzo 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 149 vom 30.3.2004
  30. Com. AHV/EL 150AVS, PC13 aprile 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 150 vom 13.4.2004
  31. Com. AHV/EL 151AVS, PC29 aprile 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 151 vom 29.4.2004
  32. Com. AHV/EL 152AVS, PC6 maggio 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 152 vom 6.5.2004 (Korrigendum)
  33. Com. AHV/EL 153AVS, PC24 maggio 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 153 vom 24.5.2004
  34. Com. AHV/EL 154AVS, PC1 giugno 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 154 vom 1.6.2004
  35. Com. AHV/EL 155AVS, PC22 luglio 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 155 vom 22.7.2004
  36. Com. AHV/EL 156AVS, PC2 agosto 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 156 vom 2.8.2004
  37. Com. AHV/EL 157AVS, PC22 settembre 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 157 vom 22.9.2004
  38. Com. AHV/EL 158AVS, PC27 settembre 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 158 vom 27.9.2004
  39. Com. AHV/EL 160AVS, PC7 dicembre 2004AHV/EL Mitteilung Nr. 160 vom 7.12.2004
  40. Com. AHV/EL 161AVS, PC6 gennaio 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 161 vom 6.1.2005
  41. Com. AHV/EL 162AVS, PC18 gennaio 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 162 vom 18.1.2005
  42. Com. AHV/EL 163AVS, PC4 febbraio 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 163 vom 4.2.2005
  43. Com. AHV/EL 164AVS, PC23 febbraio 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 164 vom 23. Februar 2005
  44. Com. AHV/EL 165AVS, PC18 marzo 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 165 vom 18.März 2005
  45. Com. AHV/EL 166AVS, PC23 marzo 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 166 vom 23.3.2005
  46. Com. AHV/EL 167AVS, PC5 aprile 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 167 vom 5.4.2005
  47. Com. AHV/EL 168AVS, PC12 aprile 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 168 vom 12.4.2005
  48. Com. AHV/EL 169AVS, PC26 aprile 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 169 vom 26.4.2005
  49. Com. AHV/EL 170AVS, PC26 maggio 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 170 vom 26.5.2005
  50. Com. AHV/EL 171AVS, PC2 giugno 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 171 vom 2.6.2005
  51. Com. AHV/EL 172AVS, PC7 giugno 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 172 vom 7.6.2005
  52. Com. AHV/EL 173AVS, PC19 luglio 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 173 vom 19.7.2005
  53. Com. AHV/EL 174AVS, PC28 luglio 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 174 vom 28. Juli 2005
  54. Com. AHV/EL 175AVS, PC18 agosto 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 175 vom 18.8.2005
  55. Com. AHV/EL 176AVS, PC30 agosto 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 176 vom 30.8.2005
  56. Com. AHV/EL 177AVS, PC29 settembre 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 177 vom 29.9.2005
  57. Com. AHV/EL 178AVS, PC26 ottobre 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 178 vom 26.10.2005
  58. Com. AHV/EL 179AVS, PC18 novembre 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 179 vom 18.11.2005
  59. Com. AHV/EL 180AVS, PC22 novembre 2005AHV/EL Mitteilung Nr. 180 vom 22.11.2005
  60. Com. AHV/EL 182AVS, PC27 gennaio 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 182 vom 27.1.2006
  61. Com. AHV/EL 183AVS, PC13 marzo 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 183 vom 13.3.2006
  62. Com. AHV/EL 184AVS, PC20 marzo 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 184 vom 20.3.2006
  63. Com. AHV/EL 185AVS, PC31 marzo 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 185 vom 31.3.2006
  64. Com. AHV/EL 186AVS, PC5 maggio 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 186 vom 5.5.2006
  65. Com. AHV/EL 187AVS, PC11 maggio 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 187 vom 11.5.2006
  66. Com. AHV/EL 188AVS, PC13 giugno 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 188 vom 13.6.2006
  67. Com. AHV/EL 189AVS, PC30 giugno 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 189 vom 30.6.2006
  68. Com. AHV/EL 190AVS, PC10 luglio 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 190 vom 10.07.2006
  69. Com. AHV/EL 191AVS, PC3 agosto 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 191 vom 03.08.2006
  70. Com. AHV/EL 192AVS, PC19 settembre 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 192 vom 19.9.2006
  71. Com. AHV/EL 193AVS, PC27 settembre 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 193 vom 27.9.2006
  72. Com. AHV/EL 194AVS, PC12 ottobre 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 194 vom 12.10.2006
  73. Com. AHV/EL 195AVS, PC10 novembre 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 195 vom 10.11.2006
  74. Com. AHV/EL 196AVS, PC20 novembre 2006AHV/EL Mitteilung Nr. 196 vom 20.11.2006
  75. Com. AHV/EL 197AVS, PC12 gennaio 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 197 vom 12.1.2007
  76. Com. AHV/EL 198AVS, PC22 gennaio 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 198 vom 22.1.2007
  77. Com. AHV/EL 199AVS, PC26 gennaio 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 199 vom 26.1.2007
  78. Com. AHV/EL 200AVS, PC30 marzo 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 200 vom 30.03.2007
  79. Com. AHV/EL 201AVS, PC11 maggio 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 201 vom 11.05.2007
  80. Com. AHV/EL 202AVS, PC16 maggio 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 202 vom 16.5.2007
  81. Com. AHV/EL 203AVS, PC1 giugno 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 203 vom 01.06.2007
  82. Com. AHV/EL 204AVS, PC4 giugno 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 204 vom 4.6.2007
  83. Com. AHV/EL 205AVS, PC7 giugno 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 205 vom 7.6.2007
  84. Com. AHV/EL 206AVS, PC8 giugno 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 206 vom 8.6.2007
  85. Com. AHV/EL 207AVS, PC12 giugno 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 207 vom 12.6.2007
  86. Com. AHV/EL 208AVS, PC24 settembre 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 208 vom 24.9.2007
  87. Com. AHV/EL 209AVS, PC5 ottobre 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 209 vom 5.10.2007
  88. Com. AHV/EL 210AVS, PC19 ottobre 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 210 vom 19.10.2007
  89. Com. AHV/EL 211AVS, PC5 novembre 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 211 vom 5.11.2007
  90. Com. AHV/EL 212AVS, PC7 novembre 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 212 vom 7.11.2007
  91. Com. AHV/EL 213AVS, PC19 novembre 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 213 vom 19.11.2007
  92. Com. AHV/EL 214AVS, PC17 dicembre 2007AHV/EL Mitteilung Nr. 214 vom 17.12.2007
  93. Com. AHV/EL 215AVS, PC16 gennaio 2008AHV/EL Mitteilung Nr. 215 vom 16.01.2008
  94. Com. AHV/EL 216AVS, PC28 gennaio 2008AHV/EL Mitteilung Nr. 216 vom 28.01.2008
  95. Com. AHV/EL 217AVS, PC26 marzo 2008AHV/EL Mitteilung Nr. 217 vom 26.3.2008
  96. Com. AHV/EL 218AVS, PC28 marzo 2008AHV/EL Mitteilung Nr. 218 vom 28.3.2008
  97. Com. AHV/EL 219AVS, PC31 marzo 2008AHV/EL Mitteilung Nr. 219 vom 31.03.2008