IT

Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS

64 Circolari · 74 Direttive · 35 Supplementi · 350 Lettere circolari · 655 Comunicazioni · 24 Lettere informative · 47 Pratica VSI · 87 RCC · Stato al 4 ottobre 2026 · Pagina 4 di 14

Circolari, direttive, lettere circolari e comunicazioni su AVS, AI, prestazioni complementari, IPG, assegni familiari e previdenza professionale; inoltre Pratica VSI e RCC (1944–2004). Fonte: sozialversicherungen.admin.ch. L’ufficio non indica per ogni documento se è in vigore; in tal caso non è indicato alcuno stato.

A 321

  1. LC 314in vigore · AI6 agosto 2012Assunzione delle spese per le perizie mediche commissionate dai tribunali
  2. Lettera informativaAI2 ottobre 2026Attuazione della supervisione sull’allestimento di perizie per conto dell’assicurazione invalidità nell’ambito della formazione SIM (art. 7m cpv. 5 OPGA)
  3. LC 237abrogata · AI15 maggio 2006Aufbietung zu einer med. Begutachtung
  4. LC 179abrogata · AI23 maggio 2013Aufgabenteilung IV-Stellen - Ausgleichskassen
  5. LC 186abrogata · AI27 aprile 2006Aufgabenteilung IV-Stellen - Ausgleichskassen
  6. Com. AHV/EL 458AVS, PC29 settembre 2022Aufhebung der Guthabengebühr per 23.09.2022 / Ende der Negativzinsen
  7. Com. eGov 036Amministrazione digitale3 settembre 2018Aufhebung der Meldung der EL-Fälle ohne Anspruch auf eine Rente (Art. 32a ELV; SR 831.301) an das Rentenregister per 31.12.2018
  8. LC 190abrogata · AI27 aprile 2006Aufhebung des Kreisschreibens vom 1. April 1975 über die Kostenvergütung an Spezialstellen der Invalidenhilfe
  9. Com. FamZ 7Assegni familiari17 gennaio 2012Aufschaltung der Entscheiddatenbank Familienzulagen
  10. Direttivain vigore · AVS3 ottobre 2026Aufwertungsfaktoren 2027
  11. Pratica VSI 4/2003AVS, AI, IPG, PC2003August/September 2003
  12. Com. FamZ 5Assegni familiari19 dicembre 2011Ausbildungsbegriff - Präzisierung zu Praktika in der RWL
  13. Com. FamZ 11Assegni familiari13 maggio 2013Ausbildungsbegriff der AHV – Faktische Praktika
  14. Com. FamZ 25Assegni familiari23 dicembre 2016Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens auf Kroatien per 1.1.2017
  15. LC 219abrogata · AI26 aprile 2006Ausserkraftsetzung des Rundschreibens Nr. 211 vom 26. November 2004 über die Abgeltung von Kosten für Gebärdensprachedolmetschende für Gehörlose und schwer Hörbehinderte (Regelung in Vereinbarung aufgenommen)
  16. Com. AHV/EL 378AVS, PC6 luglio 2016Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU (Brexit)
  17. LC 094abrogata · AI27 aprile 2006Ausweis für IV-Rentnerinnen und Rentner / Zuständigkeit und Verfahren
  18. LC 261in vigore · AI25 agosto 2008Auswirkungen des Europarechts auf die Gewährung von Eingliederungsmassnahmen der IV und Hilfsmitteln der AHV
  19. LC 204abrogata · AI27 aprile 2006Auszahlung der Hilflosenentschädigung bei Spitalaufenthalt (Gesetzesanpassung per 1.1.2008 (5. IV-Revision))
  20. Com. AHV/EL 464AVS, PC24 gennaio 2023Auszahlung von Leistungen der AHV und EL an Pflegeheime
  21. LC 257abrogata · AI26 maggio 2008Auszahlungsanspruch HE Minderjähriger bei Sonderschulaufenthalt (Gesetzesanpassung per 1.1.2012 (IV-Revision 6a))
  22. Com. AHV/EL 456AVS, PC1 settembre 2022Auszahlungsschein mit Referenznummer (ASR) ersetzt die Dienstleistung «Alternative Zahlungsanweisungen» per 1. April 2023
  23. LC 320in vigore · AI4 giugno 2013AVS - Carrozzelle senza motore
  24. LC 299abrogata · AI6 giugno 2011Avviamento professionale AI/formazione pratica INSOS (i contenuti sono stati inseriti nella Circolare (N. 3020 CPIP))

B 22

  1. LC 233abrogata · AI26 aprile 2006Bagatellberichte nach Tarmed
  2. LC 088abrogata · AI27 aprile 2006Befreiung Behinderter vom Militärpflichtersatz
  3. LC 082abrogata · AI27 aprile 2006Befreiung Behinderter vom Militärpflichtersatz
  4. LC 241abrogata · AI22 agosto 2006Begutachtung durch die MEDAS oder einer vergleichbaren Institution (Art. 44 ATSG)
  5. Com. AHV/EL 468AVS, PC4 maggio 2023Beherbergung von Personen aus der Ukraine mit Schutzstatus S durch Bezügerinnen und Bezüger von Ergänzungsleistungen
  6. Com. AHV/EL 451AVS, PC1 aprile 2022Beherbergung von Personen aus der Ukraine mit Schutzstatus S durch Bezügerinnen und Bezüger von Ergänzungsleistungen
  7. Com. AHV/EL 459AVS, PC13 ottobre 2022Beiträge an die Arbeitslosenversicherung – Wegfall des Solidaritätsprozents bei Einkommen über 148'200 Franken
  8. LC 170abrogata · AI27 aprile 2006Beiträge an Suchinstitutionen - Invaliditätsausweis (Einführung NFA)
  9. Direttivain vigore · AVS3 ottobre 2026Berechnung der eintrittsabhängigen pauschalen Aufwertungsfaktoren für Neurentner/innen
  10. Direttivain vigore · AVS4 gennaio 2022Berechnung der IV-Taggelder (ab 01.01.2022)
  11. Direttivain vigore · AVS3 ottobre 2026Berechnungsvorschriften der AHV/IV-Renten
  12. Direttivain vigore · AI13 dicembre 2021Berechnungsvorschriften der AHV/IV-Renten
  13. Direttivain vigore · IPG18 gennaio 2023Berechnungsvorschriften der EO-Tagesentschädigungen
  14. Com. AHV/EL 427AVS, PC26 giugno 2020Berücksichtigung der Corona-Erwerbsersatzentschädigung bei der EL-Berechnung
  15. Com. FamZ 21Assegni familiari26 luglio 2016Berücksichtigung der französischen Familienzulage "Complément de libre choix de mode de garde" (CMG) bei der Berechnung der Differenzzulage
  16. Com. AHV/EL 472AVS, PC14 agosto 2023Berücksichtigung von Schaltjahren in der EL-Berechnung von Heimbewohnerinnen und -bewohnern
  17. LC 192abrogata · AI27 aprile 2006Berufliche Eingliederung und strafrechtlicher Massnahmenvollzug
  18. LC 215abrogata · AI26 aprile 2006Beschwerdelegitimation(Aufgenommen in Rz 2049.1 KSRP)
  19. LC 182abrogata · AI27 aprile 2006Bilaterale Abkommen mit der EG und der EFTA. Infocharakter
  20. LC 176abrogata · AI27 aprile 2006Bilaterale Abkommen mit der EG und der EFTA. Infocharakter
  21. Com. FamZ 52Assegni familiari12 ottobre 2022BREXIT: Koordinierung der Familienleistungen zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich – Konkretisierungen
  22. Com. FamZ 38Assegni familiari25 novembre 2020BREXIT: Koordinierung der Familienleistungen zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich ab dem 01.01.2021

C 84

  1. LC 153abrogata · AI24 maggio 2013CAD-Anlagen als Hilfsmittel am Arbeitsplatz
  2. LC 273abrogata · AI1 maggio 2009Calcolo del reddito ipotetico d'invalido secondo i salari delle tabelle statistiche (I contenuti sono stati inseriti nella Circolare)
  3. Com. AHV/EL 441AVS, PC5 ottobre 2021Calcolo delle indennità di perdita di guadagno durante la pandemia di COVID-19
  4. Com. AHV/EL 435AVS, PC5 maggio 2021Calcolo delle indennità di perdita di guadagno durante la pandemia di COVID-19
  5. Direttivain vigore · AI4 gennaio 2022Calcul des indemnités journalières de l’AI
  6. Com. AHV/EL 477AVS, PC16 novembre 2023Cambio di nome della cassa di compensazione « Gewerbe Handel Industrie Graubünden/Glarus » (87) il 15 novembre 2023
  7. LC 389abrogata · AI16 luglio 2019Canapa, cannabidiolo (CBD) e preparati a base di THC. Trasferito alla circolare (CPSI)
  8. LC 333abrogata · AI4 maggio 2015Carte de légitimation pour bénéficiaires de rentes AI et d’allocations pour impotent (obsoleto)
  9. Lettera informativaAI1 luglio 2024certificato SIM
  10. Lettera informativaAI4 giugno 2026Certificato SIM dal 1° gennaio 2027-Regolamentazione transitoria
  11. Com. eGov 060Amministrazione digitale1 settembre 2025Chatbot MVP: Einladung zur Schlusspräsentation inkl. Demo
  12. LC 166abrogata · AI27 aprile 2006Checkliste Kapitalhilfegesuch (Rz 1012 KSBE)
  13. KS-R AHV21in vigore · AVS19 novembre 2025Circolare concernente il diritto transitorio relativo alla stabilizzazione dell’AVS (C DT AVS 21)
  14. KSVUVin vigore · AVS2 marzo 2004Circolare concernente il sistema di comunicazione e la compensazione tra l’AVS/AI e l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni
  15. KSHEin vigore · AVS25 gennaio 2002Circolare concernente l'assegno per grandi invalidi dell'AVS e dell'AI in caso di grande invalidità dovuta a un infortunio
  16. KSPFin vigore · AVS23 settembre 2025Circolare concernente l’assunzione di tasse e diritti per gli invii di lettere e pacchi nonché il settore PostFinance SA (CTDP)
  17. KSVKVin vigore · AVS26 novembre 2001Circolare concernente la compensazione dei pagamenti retroattivi dell'AI con crediti in restituzione di prestazioni delle casse malati riconosciute
  18. KSVMVin vigore · AVS22 novembre 2006Circolare concernente la compensazione dei pagamenti retroattivi dell'AVS e dell'AI con crediti in restituzione di prestazioni dell'assicurazione militare
  19. KS ÜB WE IVin vigore · AVS15 novembre 2024Circolare concernente le disposizioni transito-rie della riforma Ulteriore sviluppo dell’AI sul sistema di rendite lineare (C DT US AI)
  20. KSIUin vigore · PC17 dicembre 2024Circolare concernente le prestazioni delle istituzioni di utilità pubblica ai sensi degli art. 17 e 18 LPC (CSFI)
  21. CircolareAssegni familiari4 ottobre 2010Circolare del 4 ottobre 2010 concernente il registro degli assegni familiari e l?adeguamento delle DAFam per il 1°gennaio 2011
  22. KS-EODin vigore · IPG1 giugno 2026Circolare relativa alla digitalizzazione nell’ordinamento delle indennità di perdita di guadagno per le persone prestanti servizio (C-DOIPG)
  23. KSBGSin vigore · AVS20 novembre 2025Circolare sugli accrediti per compiti assistenziali (CACA)
  24. KS Regress IVin vigore · AI19 giugno 2023Circolare sui compiti degli uffici AI nell'esercizio del regresso contro terzi responsabili
  25. KS Regress IVin vigore · AVS, AI31 gennaio 2023Circolare sui compiti degli uffici AI nell'esercizio del regresso contro terzi responsabili
  26. KS Regress AHVin vigore · AVS, AI1 luglio 2019Circolare sui compiti delle casse di compensazione nell'esercizio del regresso contro terzi responsabili
  27. KALVin vigore · AVS2 novembre 2023Circolare sui contributi all’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione (CAD)
  28. KSRin vigore · AVS13 novembre 2025Circolare sui contributi AVS, AI e IPG delle persone esercitanti un’attività lucrativa che hanno raggiunto l’età di riferimento (CER)
  29. KSBEabrogata · AI19 dicembre 2019Circolare sui provvedimenti d'integrazione di ordine professionale
  30. KSBEMin vigore · AI5 giugno 2026Circolare sui provvedimenti d’integrazione professionale dell’assicurazione invalidità (CPIPr)
  31. KSIMabrogata · AI14 dicembre 2018Circolare sui provvedimenti di reinserimento
  32. KSMEin vigore · AI10 dicembre 2024Circolare sui provvedimenti sanitari d’integrazione dell’assicurazione invalidità (CPSI)
  33. KSBOB 2024 - 2027in vigore · AI15 marzo 2023Circolare sui sussidi alle organizzazioni private per l'aiuto agli andicappati (CSOAA) valida per i sussidi degli anni d'esercizio 2024 - 2027
  34. KSRVin vigore · AVS6 novembre 2024Circolare sul calcolo anticipato della rendita (CCAR)
  35. KSRPin vigore · AVS1 luglio 2024Circolare sul contenzioso in ambito AVS, AI, PC, IPG, AF, AFam e PT
  36. KSVRIVin vigore · AI17 luglio 2026Circolare sul conto d’amministrazione degli uffici AI (CCAUAI)
  37. KSABin vigore · AI22 novembre 2025Circolare sul contributo per l’assistenza (CCA)
  38. KZILin vigore · AI7 novembre 2025Circolare sul pagamento delle prestazioni individuali nell’AI e nell’AVS (CPPI)
  39. KSSFin vigore · AI3 aprile 2024Circolare sul periodo di protezione (CPP)
  40. KSFEFIabrogata · AI11 dicembre 2017Circolare sul rilevamento e sull’intervento tempestivo
  41. KKESabrogata · AI26 agosto 2013Circolare sul rimborso delle spese ai centri d’integrazione
  42. KSVRin vigore · AI17 novembre 2023Circolare sul rimborso delle spese di viaggio nell’assicurazione per l'invalidità (CRSV)
  43. KSQSTin vigore · AVS20 novembre 2025Circolare sull'imposta alla fonte (CIF)
  44. KS AdopEin vigore · IPG30 ottobre 2024Circolare sull’indennità di adozione (CIAdo)
  45. KS BUEin vigore · IPG30 ottobre 2025Circolare sull’indennità di assistenza (CIAss)
  46. KS MSEAEin vigore · IPG30 ottobre 2024Circolare sull’indennità di maternità e sull’indennità dell’altro genitore (CIMaAG)
  47. KS CEin vigore · IPG16 febbraio 2022Circolare sull’indennità in caso di provvedimenti per combattere il coronavirus – Indennità di perdita di guadagno per il coronavirus (CIC)
  48. KSIHabrogata · AI2 febbraio 2021Circolare sull’invalidità e la grande invalidità nell’assicurazione per l’invalidità (CIGI)
  49. KSIRin vigore · AI14 luglio 2026Circolare sull’invalidità e sulla rendita nell’assicurazione per l’invalidità (CIRAI)
  50. KSSDin vigore · AVS3 febbraio 2014Circolare sull’obbligo del segreto e sulla comunicazione dei dati nell’AVS/AI/IPG/PC/AF/AFam
  51. KS 13. ARin vigore · AVS17 giugno 2026Circolare sulla 13a mensilità della rendita di vecchiaia (Circ. 13a MRV)
  52. KSHAin vigore · AI25 novembre 2025Circolare sulla consegna di mezzi ausiliari da parte dell’assicurazione per la vecchiaia (CMAV)
  53. KSHAin vigore · AVS2 dicembre 2022Circolare sulla consegna di mezzi ausiliari da parte dell’assicurazione per la vecchiaia (CMAV)
  54. KHMIin vigore · AI25 novembre 2025Circolare sulla consegna di mezzi ausiliari nell’assicurazione invalidità (CMAI)