5.2.7 Portafogli collettivi interni

In conformità all’articolo 71 capoverso 1 LSerFi le banche e le società di intermediazione mobiliare possono costituire portafogli collettivi interni di tipo contrattuale per la gestione collettiva del patrimonio della clientela esistente, soltanto se sono adempiute cumulativamente le tre condizioni seguenti:

• fanno partecipare la clientela al portafoglio collettivo interno esclusivamente per la durata del rapporto di gestione patrimoniale o di consulenza in investimenti;

• non emettono le relative quote;

• non offrono la partecipazione pubblicamente e non la pubblicizzano.

I portafogli collettivi interni non sono sottoposti alla LICol e, di conseguenza, le indennità per compiti di gestione non sono escluse dall’IVA giusta l’articolo 21 capoverso 2 numero 19 lettera f LIVA. Il trattamento fiscale dipende dal genere della prestazione.

Precisazione della prassi (→ info IVA Prassi dell’AFC: applicabilità temporale).