Progetto

Consultazione 1999/10: Diritto della società a garanzia limitata (Sagl). · 45 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 42Fedlex · Progetto

DIRITTO IN VIGORE AVAMPROGETTO

7LWRORWUHQWHVLPR'HO 7LWRORWUHQWHVLPR'HO UHJLVWURGLFRPPHUFLR UHJLVWURGLFRPPHUFLR

III. Iscrizione delle ditte III. Iscrizione delle ditte

1. Diritto e obbligo 1. Diritto e obbligo Art. 934 Art. 934

1Chiunque esercita un commercio,1 (...)

un’industria od altra impresa in forma

commerciale è tenuto a far iscrivere la propria

ditta nel registro di commercio del luogo in

cui trovasi la sede principale dell'impresa.

2Chiunque esercita un'azienda sotto una ditta2 (...)

può, anche se non vi è tenuto, farla

nondimeno iscrivere nel registro di

commercio del luogo ove essa ha la sede

principale.

3Chiunque è autorizzato o tenuto a utilizzare una ditta, può farla iscrivere nel registro di commercio al più presto tre mesi prima dell’iscrizione dell’azienda o della società.