Progetto

DIRITTO IN VIGORE AVAMPROGETTO

IV. Obbligo di diligenza e di fedeltà IV. Obbligo di diligenza e di fedeltà Art. 717 Art. 717

¹Gli amministratori e i terzi che si occupano¹ (...)

della gestione sono tenuti ad adempiere i loro

compiti con ogni diligenza e a salvaguardare

secondo buona fede gli interessi della società.

²Devono trattare allo stesso modo gli² (...)

azionisti che si trovano nella stessa situazione.

³I contratti conclusi tra l’azionista unico e la società da lui rappresentata vanno stesi per scritto o verbalizzati. Tale esigenza non si applica alle operazioni correnti concluse a condizioni di mercato.

II. Durata del mandato, dimissioni, II. Durata del mandato, dimissioni, revoca e cancellazione nel registro di revoca e cancellazione nel registro di commercio commercio Art. 727e Art. 727e

¹La durata del mandato è di tre anni al¹ (...)

massimo; essa termina con l'assemblea gene-

rale a cui va presentata l'ultima relazione. È

ammessa la rielezione.

²Nel dare le proprie dimissioni, il revisore ne² (...)

indica i motivi al consiglio d'amministrazione;

questo li comunica all'assemblea generale

successiva.

³L'assemblea generale può revocare un³ (...)

revisore in qualsiasi momento. Inoltre, un

azionista o un creditore può chiedere, con

domanda giudiziale diretta contro la società,

la revoca di un revisore che non adempia le

condizioni prescritte per le sue funzioni.

⁴Il consiglio d'amministrazione notifica senza⁴ Il consiglio d'amministrazione notifica senza indugio al registro di commercio la fine del indugio al registro di commercio la fine del mandato. Ove tale notificazione non sia fatta mandato. Il revisore uscente può chiedere entro trenta giorni, il revisore uscente può direttamente la cancellazione.

chiedere direttamente la cancellazione.