Rapporto sui risultati

Pro Piuttosto pro Piuttosto contro Contro

AI, AR, BE, BL, BS, LU, ZG, CRA, SH GE, NE, SZ, VD,

FR, GL, GR, JU, DPPD, CFR PS, UDC, PES, NW, OW, SG, TG, OSAR, CAR, CKK,

TI, UR, VS, ZH, FSSC, CSP, GDS, PPD, PLR, ACPS, CFS, CFRA, FIZ, CP, FRSP, ACS, HEKS, KGB, SOS, USAM, SSA, UCS- SAJE, CVS, FEPS, 1, UCS-2, Città di USS, FSCI, CRS,

Berna SSF, ACNUR, ZFA

Modalità di designazione di Stati terzi sicuri

OSAR: per quanto concerne la designazione di Stati terzi sicuri da parte del Consiglio federale, nel pertinente esame vanno coinvolte l'ACNUR, amnesty international, l'OSAR, le istituzioni di soccorso, la CFR e altre organizzazioni (parimenti: LU, SZ, PS, HEKS, FEPS, CRS, CAR, CVS, GDS). Contrario GR: non spetta alla Confederazione esaminare il rispetto della CEDU e della Conv. da parte di uno Stato terzo.

OSAR: la valutazione della sicurezza degli Stati terzi andrebbe pubblicata con motivazione nonché accennando alle fonti e riesaminata due volte all'anno o in caso di motivi rilevanti (parimenti: NE, SZ, PS, CRS, KGB, CAR, SOS, HEKS, FEPS, GDS, ZFA, USS).

SSF: l'elenco degli Stati terzi sicuri va ristretto agli Stati membri dell'Unione europea (parimenti: CRA, ZFA, USS). ZFA: Stati non facenti parte dell'UE possono venir designati sicuri soltanto con il consenso dell'ACNUR.

PS: Stati, che non figurano sull'elenco degli Stati terzi sicuri, si considerebbero come „Stati terzi non sicuri“. Siffatta circostanza potrebbe avere conseguenze intollerabili in materia di politica estera.

Requisiti di uno Stato terzo sicuro

OSAR: i criteri di sicurezza degli Stati terzi andrebbero sanciti in una legge in senso formale (parimenti: LU, NE, SZ, PS, HEKS, FEPS, CAR, GDS, SSF, CFS, KGB, CFD). In particolare uno Stato terzo deve imperativamente rispettare il principio di non respingimento nonché il divieto di sfratti a catena. Il principio va inserito nella legge riprendendolo dalla Conv., dalla CEDU e dalla Costituzione (parimenti: GE, NE, SH, SZ, VD, PPD, PS, HEKS, FEPS, CVS, GDS, SAJE, SSF, ZFA, CFS, CFRA, ACNUR).

CFD, KGB: uno Stato terzo non va ritenuto sicuro se vi viene praticata una

persecuzione specifica della condizione femminile.

KGB: esperte con cognizioni in materia di specificità dei sessi (formazione gender) vanno coinvolte nell'ambito della designazione di uno Stato terzo sicuro.