Rapporto sui risultati
Consultazione 2001/7: Legge sulla Banca nazionale (LBN) · 144 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 37Fedlex · Rapporto sui risultati
Révision de la loi sur la Banque nationale Résultats de la consultation
1.12 BS Der Kanton Basel-Stadt begrüsst die Tatsache, dass das heutige in vielen Teilen ver-
altete Nationalbankgesetz revidiert werden soll. Vorbehalte bringen wir betreffend Rechtsform, Formulierung des Notenbankauftrags und Gewinnermittlung an.
1.13 BL Wir haben die Materie geprüft und sind der Auffassung, dass wir uns dem Bericht der
Konferenz der kantonalen Finanzdirektoren anschliessen können.
1.14 SH Grundsätzlich unterstützen wir die Bestrebungen, das geltende, aus dem Jahre 1953 stam-
mende Nationalbankgesetz auf einen zeitgemässen Stand zu bringen. Der vorliegende Entwurf bildet dazu eine ausgezeichnete Grundlage. Vorbehalte haben wir betreffend
Gewinnermittlung und –verteilung.
1.17 SG Viele Bestimmungen im Gesetzesentwurf stossen auf unsere Zustimmung, namentlich
diejenigen zum Notenbankauftrag, zur Rechenschaftspflicht und zu den geld- und währungspolitischen Befugnissen. Zu den Vertretungen im Inland, zu den aktienrecht-
lichen Bestimmungen, und zur Zusammensetzung des Bankrates haben wir hingegen
Vorbehalte anzubringen.
1.18 GR Grundsätzlich sind die vorgeschlagenen Änderungen im Nationalbankgesetz zu begrüssen.
Wo nichts anderes vermerkt, verweisen wir auf die Stellungnahme der FDK, der wir uns anschliessen können.
1.19 AG Der Kanton Aargau schliesst sich in seiner Stellungnahme, mit einer Ausnahme (s. Kom-
mentar zu Art. 28 E-NBG), der Auffassung der kantonalen Finanzdirektoren an.
1.20 TG Wir erachten eine Totalrevision des NBG als nötig und unterstützen den unterbreiteten
Gesetzesentwurf über weite Teile.
Vorbehalte haben wir bezüglich der Gewinnermittlung (Art. 27 E-NBG) und der fehlenden Vertretung der Kantone im Bankrat (Art. 36 E-NBG) anzubringen. Wir unterstützen deshalb mit Nachdruck die entsprechenden Vorschläge der FDK in deren Vernehmlassung und erklären diese zum integrierenden Bestandteil unserer Stellungnahme.
1.21 TI Riteniamo valide nel complesso le modifiche proposte poiché è giusto che in un mo-
mento di grandi cambiamenti anche la nostra banca nazionale possa modernizzare i
propri strumenti d’azione; sia quelli tecnici sui mercati finanziari che quelli organizzativi interni. La nuova struttura societaria e la nuova organizzazione interna non dovreb-
bero però comportare per il Ticino la perdita della sede locale e quindi delle relazioni
economiche dirette con la terza piazza finanziaria svizzera nonché con una delle po-
tenze economiche dell’UE che à la Lombardia.
1.22 VD L’évolution du contexte économique, institutionnel et légal intervenu depuis les années 50
nécessite une modernisation profonde de la mission et de l’organisation de la BNS ainsi que des instruments monétaires à sa disposition. Le Conseil d’Etat reconnaît dès lors l’opportunité d’une révision totale de la loi de 1953.
1.23 VS Nous partageons le constat du groupe d’experts sur la nécessité d’une révision de la loi sur
la Banque nationale, eu égard d’une part à l’évolution de la situation monétaire internationale, et d’autre part aux nouveautés introduites par la nouvelle Constitution fédérale.
Quant au fond, les principales propositions du projet trouvent notre agrément, avec
toutefois quelques nuances ou exceptions. Notamment, nous ne pouvons souscrire à la solution retenue par l’article 27 du projet concernant la détermination du bénéfice.
1.24 NE Nous avons pris connaissance avec intérêt des propositions du groupe d'experts. Selon no-
tre appréciation, le projet de loi mis en consultation est parfaitement à même de donner à la BNS le cadre adéquat pour que celle-ci puisse accomplir son mandat constitutionnel.
Nous approuvons donc les propositions contenues dans le projet, sous réserve des remarques et propositions ci-après concernant notamment la constitution de réserves monétaires et la répartition du bénéfice de la BNS.
1.25 GE Le Conseil d’Etat genevois vous remercie de l’avoir consulté dans le cadre de la révision
de la loi sur la Banque nationale suisse et approuve, pour l’essentiel, l’ensemble du projet sous réserve des remarques et propositions ci-après concernant notamment la déter-