Rapporto sui risultati

5 partecipanti propongono una precisazione linguistico/redazionale²¹ e di contenuto²²

dell’articolo 61b A-LOGA o l’estensione del suo campo d’applicazione²³.

1 Cantone²⁴ chiede che venga regolarmente messa a disposizione delle Cancellerie di Stato una lista aggiornata degli atti legislativi sottoposti all’approvazione della Confederazione.

10 partecipanti alla consultazione²⁵ non hanno espresso alcun parere a riguardo della disposizione relativa all’approvazione degli atti legislativi cantonali.

3.3 Domanda 3: "Siete d’accordo con la procedura riguardante l’informazione sui trattati conclusi dai Cantoni con l’estero?"

21 partecipanti alla consultazione²⁶ approvano la procedura riguardante i trattati di Cantoni con l’estero con l’obbligo d’informarne la Confederazione prima della loro conclusione. 1 partecipante²⁷ lamenta che le differenze fra la procedura per i trattati intercantonali e quella per i trattati di Cantoni con l’estero non siano maggiormente evidenziate nel testo della legge.

2 Cantoni²⁸ propongono che anche i trattati intercantonali siano sottoposti alla Confederazione prima della loro conclusione. 1 altro Cantone²⁹ chiede che sia adottata la stessa procedura per i trattati intercantonali e per i trattati di Cantoni con l’estero: l’informazione preventiva alla Confederazione per tutti i trattati o l’informazione solo dopo la loro conclusione.