Progetto

Allegato 1 (art. 1 cpv. 2) Attività

N.

Attività

1. Settore energetico

a. Raffinerie di oli minerali e di gas

b. Impianti di gassificazione e liquefazione

c. Centrali termiche e altri impianti di combustione con una potenza termica superiore a 50

megawatt (MW)

d. Cokerie

e. Frantoi rotatori per il carbone con una capacità superiore a 1 t all’ora

f. Impianti per la produzione di prodotti a base di carbone e di combustibili solidi non

fumogeni

2. Produzione e trasformazione dei metalli

a. Impianti di arrostimento o sinterizzazione di minerali metallici (compresi i minerali

solforati)

b. Impianti per la produzione di ghisa o acciaio (fusione primaria o secondaria), compresa la

colata continua, con una capacità superiore a 2,5 t all’ora

c. Impianti per la trasformazione dei metalli ferrosi mediante:

1. laminazione a caldo, con una capacità superiore a 20 t di acciaio grezzo all’ora

2. forgiatura con magli, con un’energia superiore a 50 chilojoule per maglio e una potenza calorifica superiore a 20 MW

3. applicazione di strati protettivi di metallo fuso, con una capacità di trattamento superiore a 2 t di acciaio grezzo all’ora

d. Fonderie di metalli ferrosi con una capacità di produzione superiore a 20 t al giorno

e. Impianti:

1. per la produzione di metalli grezzi non ferrosi da minerali, concentrati o materie prime secondarie mediante processi metallurgici, chimici o elettrolitici

2. per la fusione, comprese le leghe, di metalli non ferrosi, inclusi i prodotti di recupero (affinazione, formatura in fonderia ecc.), con una capacità di fusione superiore a 4 t al giorno per il piombo e il cadmio o a 20 t al giorno per tutti gli altri metalli

f. Impianti per il trattamento superficiale di metalli e materie plastiche mediante processi

elettrolitici o chimici, se il volume delle vasche di trattamento è superiore a 30 m³

3. Industria mineraria

a. Coltivazione sotterranea e operazioni connesse

b. Coltivazione a cielo aperto, se la superficie del sito supera i 25 ettari

c. Impianti per la produzione di:

1. clinker (cemento) in forni rotativi, con una capacità di produzione superiore a 500 t al giorno

2. calce viva in forni rotativi, con una capacità di produzione superiore a 50 t al giorno

3. clinker (cemento) o calce viva in altri forni, con una capacità di produzione superiore a 50 t al giorno

d. Impianti per la produzione di amianto e la fabbricazione di prodotti a base di amianto