Rapporto sui risultati

GL vorrebbe che il DFAE si dimostrasse più restrittivo rispetto alle violazioni delle norme sulla circolazione commesse da beneficiari di privilegi e immunità.

Modifica del diritto vigente (art. 32 e allegati)

In generale, gli ambienti consultati approvano le modifiche legislative proposte, nella misura in cui esse mirano a chiarire e adattare la terminologia e non a modificarne la portata materiale o la sostanza.

VD si interroga sull’opportunità di prevedere una modifica della legge federale sull’acquisto di fondi da parte di persone all’estero (LAFE, n. 3 dell’all.), poiché si prevede di abrogarla.

L’UDC si oppone alla modifica del Codice delle obbligazioni (al numero 4 dell’allegato), poiché ritiene che i contratti tipo di lavoro siano di esclusiva competenza cantonale e che la problematica del personale domestico concerna il solo Cantone di Ginevra.

Il PS chiede di modificare la legge sull’imposta federale diretta (LIFD, n. 8 dell’all.) e la legge federale sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni (LAID, n. 9 dell’all.), così da obbligare le federazioni sportive internazionali a presentare il loro bilancio e le loro tabelle salariali (ivi compresi i salari dei membri della direzione). Si tratterebbe parimenti di escludere la possibilità, per i Cantoni, di prevedere facilitazioni supplementari in favore delle federazioni sportive internazionali, così da evitare la concorrenza fiscale tra i Cantoni.