Progetto
Consultazione 2005/43: Ulteriore sviluppo della politica agricola (Politica agricola 2011) · 370 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
2 Parte speciale 1: Legge sull’agricoltura ............................................................. 94
2.1 Condizioni quadro per la produzione e lo smercio (Titolo secondo LAgr)......... 94
2.1.1 Disposizioni economiche generali.......................................................... 94 2.1.2 Economia lattiera ................................................................................. 111 2.1.3 Produzione animale ............................................................................. 145 2.1.4 Campicoltura........................................................................................ 152 2.1.5 Arboricoltura, colture orticole e orticoltura............................................ 171 2.1.6 Economia vinicola ................................................................................ 177
2.2 Pagamenti diretti (titolo terzo LAgr) ................................................................ 185
2.2.1 Situazione iniziale ................................................................................ 185 2.2.2 Modello proposto ................................................................................. 187
2.3 Misure sociali collaterali (Titolo quarto LAgr).................................................. 210
2.3.1 Situazione iniziale ................................................................................ 210 2.3.2 Modello proposto ................................................................................. 211
2.4 Miglioramenti strutturali (Titolo quinto LAgr) ................................................... 212
2.4.1 Situazione iniziale ................................................................................ 212 2.4.2 Modello proposto ................................................................................. 217
2.5 Ricerca e consulenza, promozione della coltivazione delle piante e
dell’allevamento di animali (Titolo sesto LAgr) ............................................... 222 2.5.1 Ricerca................................................................................................. 222 2.5.2 Consulenza .......................................................................................... 223 2.5.3 Istituto nazionale d’allevamento equino ............................................... 226
2.6 Protezione giuridica, misure amministrative e disposizioni penali (Titolo
ottavo LAgr).................................................................................................... 227 2.6.1 Situazione iniziale ................................................................................ 227 2.6.2 Modello proposto ................................................................................. 227
2.7 Disposizioni finali (Titolo nono LAgr) .............................................................. 227
2.7.1 Situazione iniziale ................................................................................ 227 2.7.2 Modello proposto ................................................................................. 227
2.8 Commento all’avamprogetto di legge ........................................................... 227
2.9 Programma di legislatura ............................................................................. 241
2.10 Rapporti con il diritto internazionale ............................................................. 242
2.11 Costituzionalità ............................................................................................. 242
3 Parte speciale 2: Diritto fondiario rurale e sull'affitto agricolo ....................... 243
3.1 Proposte di modifica ....................................................................................... 243
3.1.1 Situazione iniziale ................................................................................ 243 3.1.2 Modello proposto ................................................................................. 243 3.1.3 Commento delle modifiche al diritto fondiario rurale ............................ 249 3.1.4 Commento delle modifiche alla legge sull'affitto agricolo ..................... 255
3.2 Programma di legislatura................................................................................ 262
II