Progetto

Consultazione 2006/60: NPC - Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni: 2. Avamprogetto di Ordinanza concernente la perequazione finanziaria e la com-pensazione degli oneri (OPFC) · 52 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 5Fedlex · Progetto

c. immobili adibiti a uso proprio;

d. debiti ipotecari.

3 Le percentuali rispetto alla sostanza netta sono stabilite in modo che per un rischio minimo venga realizzato un rendimento reale medio del 4 per cento della sostanza netta.

4 Il fattore di ponderazione alfa secondo l’allegato 4 è valido di volta in volta per un periodo quadriennale di perequazione delle risorse conformemente all’articolo 5 capoverso 5 LPFC.

5 Il Dipartimento federale delle finanze (Dipartimento) emana disposizioni sul calcolo e sui dati da utilizzare.

Art. 16 Sostanza determinante delle persone fisiche di un determinato Can-

tone

La sostanza determinante delle persone fisiche di un determinato Cantone (allegato

4) corrisponde alla somma delle sostanze determinanti delle persone limitatamente o illimitatamente imponibili in detto Cantone.

Sezione 5: Utili determinanti delle persone giuridiche senza statuto fiscale speciale

Art. 17 Dati di base

La base di calcolo degli utili determinanti delle persone giuridiche senza statuto fiscale speciale corrisponde all’utile netto imponibile delle persone giuridiche conformemente all’articolo 58 LIFD.

Art. 18 Utile determinante di una persona giuridica senza statuto fiscale

speciale

1 L’utile determinante di una persona giuridica senza statuto fiscale speciale corrisponde all’utile imponibile netto dopo deduzione del reddito netto da partecipazioni secondo la LIFD.

2 Se il reddito netto da partecipazioni è superiore all’utile imponibile netto, l’utile determinante è uguale a zero.

Art. 19 Utile determinante di una persona giuridica senza statuto fiscale

speciale di un determinato Cantone

Gli utili determinanti delle persone giuridiche senza statuto fiscale speciale di un determinato Cantone (allegato 5) corrispondono alla somma degli utili determinanti delle persone giuridiche senza statuto fiscale speciale imponibili in detto Cantone.