Rapporto sui risultati

Risultati della procedura di consultazione

1. In generale

Il 20 maggio 2008 il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione relativa al decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l’Unione europea concernente il recepimento della decisione quadro 2006/960/GAI relativa alla semplificazione dello scambio di informazioni tra le autorità incaricate dell’applicazione della legge (sviluppo dell’acquis di Schengen). La consultazione si è conclusa il 20 agosto 2008.

I Cantoni, i partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna e le associazioni mantello nazionali dell’economia sono stati invitati a pronunciarsi in merito all’avamprogetto di legge federale sullo scambio di informazioni tra le autorità di perseguimento penale della Confederazione e quelle degli altri Stati Schengen (Legge federale sullo scambio di informazioni con gli Stati Schengen, LSIS). Sono state consultate in totale 51 autorità e organizzazioni interessate. Al DFGP sono pervenuti complessivamente 38 pareri. Alla consultazione hanno partecipato 25 Cantoni. Dei 13 partiti politici consultati, cinque hanno risposto.

2. Sintesi dei risultati

La grande maggioranza dei Cantoni e delle cerchie interessati approva l’avamprogetto presentato. Alcuni di essi tuttavia comunicano diverse osservazioni e proposte di modifica. L’avamprogetto è rifiutato in modo categorico solo da un partito politico mentre tre organizzazioni chiedono il suo rinvio.

Queste posizioni sono riassunte nella tabella seguente:

Approvazione (con Nessuna Approvazione richieste di presa di Rinvio Rifiuto modifica) posizione

Governi can-

19 6 / / /

tonali

Partiti politici 2 / 2 /1

Comuni, città e regioni di / / / / / montagna Economia / 3 2 3 /

TOTALE 21 9 4 31

3. Risultati della consultazione dei Cantoni

La CdC e tutti i Cantoni sono stati invitati a partecipare alla consultazione. Il Cantone del Vallese è stato l’unico a non aver fornito risposta.

La CdC non ha partecipato alla consultazione, mentre la CDCGP ha partecipato attivamente ai lavori dell’Ufficio federale di polizia nella fase di elaborazione della decisione quadro 2006/960/GAI e della redazione dell’avamprogetto di legge.

I Cantoni di Lucerna, Uri, Obvaldo, Nidvaldo, Glarona, Zugo, Friburgo, Soletta, Basilea Città, Sciaffusa, Appenzello Esterno, Appenzello Interno, San Gallo, Grigioni, Turgovia, Ticino, Neuchâtel, Ginevra e Giura approvano l’avamprogetto di legge. Alcuni Cantoni tuttavia richiamano l’attenzione delle autorità federali sulle difficoltà che essi incontrerebbero nel dover rispettare il termine di otto ore per rispondere alle richieste urgenti. Altri Cantoni s’interrogano