Avamprogetto e rapporto
Consultazione 2007/115: Risanamento della Cassa pensioni FFS · 56 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 20Fedlex · Progetto
Parte III: risanamento dell’effettivo di beneficiari di rendite di vecchiaia e di rendite di invalidità
Il risanamento dell’effettivo di beneficiari di rendite di vecchiaia e di rendite di invalidità non è ancora disciplinato.
Influsso del concetto risanamento sulla situazione finanziaria della CP FFS
Alla fine del 2006 la CP FFS presentava una copertura insufficiente di 1901 milioni e un grado di copertura dell’86,5 per cento (cfr. tabella 5, riga 1).
Dal profilo contabile l’istituzione comune CP FFS è stata suddivisa in tre ambiti di previdenza:
– gli assicurati attivi, i pensionati parziali e gli invalidi parziali che sono ancora attivi (designati qui appresso come «attivi» o «assicurati attivi»);
– gli invalidi totali (designati qui appresso come «beneficiari di rendite di invalidità»);
– i beneficiari di rendite di vecchiaia e di rendite per superstiti (vedovi, orfani) che ricevono una rendita di vecchiaia o una rendita per superstiti (designati qui appresso come «beneficiari di rendite di vecchiaia»). Sono assegnati all’effettivo dei beneficiari di rendite di vecchiaia tutti gli assicurati pensionati prima del 31 dicembre 200611.
La CP FFS ha adottato le seguenti misure con effetto a contare dal 1° gennaio 2007:
Riduzione del tasso tecnico d’interesse (cfr. tabella 5, righe 2 e 3)
Il 1° gennaio 2007 è stato attuato il passaggio dal primato delle prestazioni al primato dei contributi. La riduzione simultanea del tasso tecnico d’interesse dal quattro al 3,5 per cento ha aumentato rispettivamente di 7, 48 e 335 milioni la copertura insufficiente degli attivi, dei beneficiari di rendite di invalidità e dei beneficiari di rendite di vecchiaia. La copertura insufficiente è aumentata complessivamente di 390 milioni (cfr. tabella 5, riga 2), ciò che ha comportato una riduzione dall’86,5 all’84,2 per cento del grado di copertura (cfr. tabella 5, riga 3).
Contributo di risanamento della FFS di 1493 milioni (cfr. tabella 5, righe 4 e 5)
Simultaneamente al cambiamento di primato e alla riduzione del tasso tecnico d’interesse le FFS hanno risanato l’effettivo di beneficiari di rendite nella misura di 1493 milioni (cfr. tabella 5, riga 4). Grazie al contributo di risanamento delle FFS è stato possibile finanziare la copertura insufficiente dell’ambito di previdenza degli attivi e creare una riserva di fluttuazione di corso di 782 milioni. Il contributo di risanamento non ha però avuto alcun influsso sulla copertura insufficiente dei beneficiari di rendite di invalidità e di rendite di vecchiaia. Il grado di copertura della CP FFS è salito al 94,5 per cento per l’intera cassa pensioni (cfr. tabella 5, riga 5).
11 Gli assicurati che sono pensionati il 1° gennaio 2007 o successivamente sono annoverati nell’ambito di previdenza degli assicurati attivi.