Rapporto sui risultati

Allegato 1 Elenco delle abbreviazioni

ACBIS Associazione die mandatari per brevetti nell’industria svizzera

VIPS Verband der Industriepatentanwälte in der Schweiz

ACBIS Association des conseils en Brevets dans l’Industrie Suisse

ACCS Associazione dei chimici cantonali svizzeri

VKCS Verband der Kantonschemiker der Schweiz

ACCS Association des chimistes cantonaux de Suisse

acsi Associazione consumatrici della Svizzera italiana

ACSOEB Associazione die mandatari per brevetti registrati presso lüUfficio europeo die bre-VESPA vetti

Verband der beim Europäischen Patentamt eingetragenen freiberuflichen schweize-ACSOEB rischen Patentanwälte

Association des conseils suisses en brevets de profession libérale enrégistrés auprès de l’Office européen des brevets

AES Associazione delle aziende elettriche svizzere

VSE Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen

AES Association des entreprises électriques suisses

AG Cancelleria di Stato del Cantone di Argovia

Staatskanzlei des Kantons Aargau

Chancellerie d’Etat du Canton d’Argovie

AgorA Associazione dei raggruppamenti e delle organizzazioni romandi d’agricoltura

Association des groupements et organisations romands de l’agriculture AGRIDEA Schweizerische Vereinigung für die Entwicklung der Landwirtschaft und des ländli-

chen Raums

Association suisse pour le développement de l’agriculture et de l’espace rural AI Cancelleria di Stato del Cantone di Appenzello Interno

Landeskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden

Chancellerie d’Etat du Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

AIPPI Associazione svizzera per la Protezione della Proprietà intellettuale

Schweizerische Vereinigung zum Schutz des Geistigen Eigentums

Association suisse pour la protection de la propriété intellectuelle

AOC-IGP Schweizerische Vereinigung zur Förderung der AOC-IGP

Association suisse pour la promotion des AOC-IGP

AR Cancelleria di Stato del Cantone di Appenzello Esterno

Staatskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrhoden

Chancellerie d’Etat du Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

AROPI Association Romande de Propriété Intellectuelle

ASA Associazione Svizzera d’Assicurazioni

SVV Schweizerischer Versicherungsverband

ASA Association Suisse d’Assurances

ASAS Associazione svizzera del diritto della concorrenza

Schweizerische Vereinigung für Wettbewerbsrecht

Association suisse du droit de la concurrence

ASCPI Associazione svizzera dei mandatari per brevetti

VSP Verband Schweizerischer Patent- und Markenanwälte