Progetto

Introduzione di un referendum finanziario. LF

Attuazione del referendum finanziario sul piano costituzionale e legislativo secondo la proposta della minoranza II (Lustenberger, Amstutz, Fehr Hans, Hutter Jasmin, Schibli, Weyeneth)

Decreto federale concernente l’introduzione di un referendum finanziario

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio

nazionale del … [data della decisione della Commissione]6

e il parere del Consiglio federale del … [data] 7,

decreta:

I

La Costituzione federale8 è modificata come segue:

Art. 141 cpv. 1 lett. cbis (nuovo)

¹ Se 50 000 aventi diritto di voto o otto Cantoni ne fanno richiesta entro cento giorni dalla pubblicazione ufficiale dell’atto, sono sottoposti al voto del Popolo:

…

cbis. i crediti d’impegno che prevedono nuove spese uniche superiori a 200 milioni di franchi o nuove spese ricorrenti superiori a 20 milioni di franchi e non sono stati stanziati con urgenza dall’Assemblea federale;

II

¹ Il presente decreto sottostà al voto del popolo e dei Cantoni.

² Esso entra in vigore contemporaneamente alla legge federale concernente l’introduzione del referendum finanziario.