Progetto
Consultazione 2009/118: Modifica dell'ordinanza concernente l'entrata e il rilascio del visto (OEV) · 7 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto
Modifiche delle ordinanze nel settore dei visti in seguito all'entrata in vigore del codice dei visti RU 2010
Art. 54 cpv. 1
1 Le decisioni secondo gli articoli 12 capoverso 3 e 19 capoverso 2 sono emanate a nome dell'UFM (art. 27) o del DFAE (art. 30) tramite modulo standard come dall'Allegato VI del codice CE dei visti18.
II
La modifica del diritto vigente è disciplinata in allegato.
III
La presente ordinanza entra in vigore il ....
.... In nome del Consiglio federale svizzero
La presidente della Confederazione, Doris Leuthard La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova
18 Versione GU L 243 del 15.09.2000, pag. 1