Rapporto esplicativo

7.2 Sistema di controllo44

7.2.1 Situazione44

7.2.2 Novità44

8 Riorganizzazione nell’adempimento dei compiti45

8.1 Riorganizzazione della RFA45

8.1.1 Situazione45

8.1.2 Novità47

8.1.2.1 La RFA dal 2013 in poi47

8.1.2.2 Il futuro di Alcosuisse47

8.2 Ottimizzazione dei compiti della Confederazione nell’ambito dei prodotti alcolici48

9 Parte speciale48

9.1 Articolazione dell’avamprogetto48

9.2 Commento ai singoli articoli48

9.2.1 Primo capitolo: Oggetto, principi e definizioni48

9.2.2 Capitolo 2: Controllo della produzione, dell'importazione e del commercio delle bevande spiritose e dell'etanolo51

9.2.3 Capitolo 3: Imposizione55

9.2.4 Capitolo 4: Trasmissione delle conoscenze67

9.2.5 Capitolo 5: Emolumenti69

9.2.6 Capitolo 6: Ripartizione e utilizzazione del prodotto netto69

9.2.7 Capitolo 7: Assistenza amministrativa70

9.2.8 Capitolo 8: Protezione dei dati71

9.2.9 Capitolo 9: Rimedi giuridici73

9.2.10 Capitolo 10: Disposizioni penali73

9.2.11 Capitolo 11: Misure amministrative79

9.2.12 Capitolo 12: Esecuzione79

9.2.13 Capitolo 13: Disposizioni finali80

10 Ripercussioni84

10.1 Per le finanze e il personale della Confederazione84

10.1.1 Entrate e uscite ricorrenti84

10.1.2 Entrate e uscite uniche85

10.2 Ripercussioni per l’informatica85

10.3 Ripercussioni per l’economia86

11 Programma di legislatura86

12 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera87

13 Aspetti giuridici88

13.1 Costituzionalità88

13.2 Delega di competenze legislative88

13.2.1 Delega al Consiglio federale88

13.2.2 Delega al DFF89

14 Abrogazione e modifica del diritto vigente89

APPENDICE I: autorizzazioni previste nella legge sull’alcool90