Progetto

Legge federale sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani RU 2008

b. prima che siano emanate importanti leggi federali e ordinanze di politica in materia di infanzia e gioventù, di esprimere il proprio parere circa le ripercussioni che queste avranno sui fanciulli e i giovani;

c. di esaminare regolarmente se, con la presente legge, le condizioni esistenziali di fanciulli e giovani siano sufficientemente considerate;

d. di consigliare l’UFAS nell’attuazione di misure adottate in virtù della presente legge;

e. di sensibilizzare il pubblico sulle richieste di fanciulli e giovani.

³ Nell’adempimento dei suoi compiti, la CFIG tiene conto in misura equilibrata dei bisogni di protezione, di promozione dello sviluppo e di partecipazione dei fanciulli e dei giovani.

Sezione 8: Disposizioni finali

Art. 22 Esecuzione

Il Consiglio federale emana le disposizioni d’esecuzione. Consulta previamente le associazioni mantello nazionali delle organizzazioni che si occupano delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani.

Art. 23 Valutazione

L’UFAS verifica a scadenze regolari l’adeguatezza, l’efficacia e l’economicità degli aiuti finanziari concessi e le misure adottate in virtù della presente legge.

Art. 24 Diritto previgente: abrogazione

La legge federale del 6 ottobre 1989⁶ per la promozione delle attività giovanili extrascolastiche è abrogata.