Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente la revisione totale della legge sulle attività giovanili

luppo e un’intensificazione delle

relazioni tra i diversi attori.

TOTALE (fr.) 6'952'00055 8'000’000

Effetti sul personale

Gli effetti sul personale della Confederazione sono dovuti alle misure necessarie per l’attuazione della

nuova legge, che concernono essenzialmente la concezione della promozione di progetti e di asso-

ciazioni mantello, il finanziamento iniziale a favore dei Cantoni mediante contratti di prestazioni, lo

scambio di informazioni e di esperienze con Cantoni, Comuni e attori non governativi, il rafforzamento

del coordinamento orizzontale a livello federale e le misure per lo sviluppo di competenze. Per questi

compiti, a partire dall’entrata in vigore dell’avamprogetto (prevedibilmente nel 2012), l’UFAS necessi-

terà di maggiori risorse di personale nell’ordine di due posti a tempo pieno. Due anni dopo l’entrata in

vigore (prevedibilmente nel 2014), con il continuo aumento dei contratti di prestazioni con i Cantoni

serviranno altri posti a tempo pieno. Questo fabbisogno supplementare di personale è limitato nel

tempo, ossia fino alla scadenza degli ultimi contratti di prestazioni con i Cantoni (2021).

Fabbisogno finanziario56 e di personale complessivo dopo l’entrata in vigore della LPAE e dopo la scadenza dei contratti di prestazioni con i Cantoni nel 2022:

2009- Anno 1 Anno 2 Anno 3 Anni 4-7 Anno 10 Anno 11 Effettivo Effettivo 2011 (2012) (2013) (2014) (2015- (2021) (2022) attuale per supple-(credito 2018) l’esecuzion mentare federa- e della dopo le se- LAG l’entrata condo in vigore la LAG) della LPAE (2012) in % e fr. Associazioni 4,3 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 65% +15% mantello e or- (p.a.) (80%) ganizzazioni ≙ (art. 7) 24'750⁵⁷ Progetti che 0,6 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 30% +50% fungono da

(80%) modello e in-

centivano la ≙ 82'500 partecipazione

(artt. 8 e 11)

Formazione e 1,9 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 30% +20% perfezionamen-

(50%) to (art. 9)

≙ 33'000

Sessione fede- 0,152 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 5% +5% rale dei giovani

(10%) (art. 10)

≙ 8250

+100%58