Rapporto sui risultati

Revisione totale della legge sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (LPRI): rapporto sui risultati della consultazione

Allegato 3: Emendamenti proposti dai partecipanti alla consultazione

Capitolo 4: Ulteriori disposizioni per gli organi della ricerca Articolo 45 Informazione sulle attività di promozione

Gr. Partecipante Emendamento proposto

Nessuna proposta esplicita di emendamento

Articolo 46 Informazione sui risultati della ricerca

Gr. Partecipante Emendamento proposto

Nessuna proposta esplicita di emendamento

Articolo 47 Sfruttamento dei risultati della ricerca quale premessa per i sussidi

Gr. Partecipante Emendamento proposto

2 PS Stralciare l’intero articolo

1

5 COHEP «… Wirtschaft sowie der Gesellschaft vorlegen.»

(anche FHSvizzera)

1

6 SWISSMEM «Der Bund kann die Gewährung von Bundesmitteln an die Hochschulforschungsstätten an die Voraussetzung knüpfen, dass sie jede Hochschule für ihre Forschungs- und Innovationstätigkeiten…» 1

5 CRUS Stralciare

1.

5 KFH «Der Bund kann die Gewährung von Bundesmitteln an die Hochschulforschungsstätten an die Voraussetzung knüpfen, dass sie für ihre Forschungs- und Innovationstätigkeiten eine Strategie zur Verwertung des geistigen Eigentums an Immaterialgütern und zum Wissens- und Technologietransfer

zwischen Hochschule Hochschulforschungsstätten und der Wirtschaft sowie Gesellschaft

vorlegen.»

2

6 SWISSMEM a. «Das geistige Eigentum oder die Nutzungsrechte an den mit den Bundesmitteln erzielten

Forschungsresultaten werdenmüssen bei der arbeitgebenden Institution sein oder dann an das verwertende Unternehmen übertragen werden.»

2

5 Consiglio dei PF a. «… werden der arbeitgebenden Forschungsstätte Institution übertragen.»

2

5 Consiglio dei PF b. «Die betreffende Forschungsstätte Institution trifft Massnahmen…»

Articolo 48 Garanzia della qualità

Gr. Partecipante Emendamento proposto

1.

1 VD «… sorgen für statten sich mit geeigneten Qualitätssicherung angemessenen

Qualitätssystemen bezüglich… Projekte und Programme aus.»

Articolo 49 Rapporti

Gr. Partecipante Emendamento proposto

Nessuna proposta esplicita di emendamento

Capitolo 5: Statistica Articolo 50

Gr. Partecipante Emendamento proposto

Nessuna proposta esplicita di emendamento