Rapporto esplicativo

Spiegazioni concernenti la modifica dell’O esigenze minime SSS / 10.12.2009

Necessità di adeguare alcuni campi e specializzazioni

I programmi quadro, che costituiscono la base per i cicli di formazione, sono concepiti dagli operatori che offrono le formazioni in collaborazione con le organizzazioni del mondo del lavoro. I cicli di formazione sono in larga misura orientati alla pratica professionale e alle esigenze del mercato del lavoro. L’ordinanza concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori ha introdotto i programmi quadro come base per ciascun ciclo di formazione. L’elaborazione dei programmi quadro ha evidenziato nuove o diverse esigenze del settore economico in relazione alla formazione impartita.

Tra gli obiettivi della legge sulla formazione professionale (LFPr) rientra anche la costituzione di un sistema di formazione professionale che rafforzi la competitività delle aziende (art. 3 LFPr). I nuovi sviluppi di tecnologia, economia e società fanno emergere nuove conoscenze e quindi nuove

esigenze per le formazioni. Anche i cicli di formazione delle scuole specializzate superiori devono quindi essere adeguati alle evoluzioni più recenti. La presente modifica dell'ordinanza tiene conto appunto di tali evoluzioni, in quanto sopprime alcune specializzazioni o denominazioni o le adegua alle nuove esigenze e ai nuovi contenuti delle formazioni e istituisce alcune nuove specializzazioni. È quindi necessaria una modifica degli allegati 1-7 dell’ordinanza. Inoltre, all’articolo 1 si propone l’aggiunta del nuovo campo «traffico e trasporti».

Le modifiche proposte in questa sede scaturiscono da una necessità constatata nella pratica ovvero dai vari rami dell’economia e sono state richieste dalle corrispondenti organizzazioni del mondo del lavoro. L‘Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia (UFFT) ha assicurato che le nuove specializzazioni si inseriscano correttamente nella struttura del sistema della formazione e che siano armonizzate con gli altri percorsi formativi.

Con la modifica degli allegati viene riordinata e consolidata la struttura di base (di campi e

specializzazioni) adottata nel 2005. I programmi quadro e i cicli di formazione vengono dotati di una base legale che consente in futuro di conferire i titoli legalmente protetti secondo tale aggiornamento.

Oltre all’articolo 1 e agli allegati è stato modificato anche l‘articolo 15 con l’aggiunta di un capoverso che disciplina il registro degli studi postdiploma riconosciuti dall’UFFT. Ciò consentirà una gestione più flessibile degli studi postdiploma.