Rapporto sui risultati

1 Indagine conoscitiva

Il 12 giugno 2009 le Camere federali hanno approvato una modifica parziale della legge sul CO2. Dal 2010 e per un periodo di 10 anni, verranno impiegati un massimo di 200 milioni di franchi dei proventi della tassa CO2 applicata ai combustibili per finanziare misure con cui ridurre efficacemente le emissioni di CO2 degli edifici. Almeno due terzi dei mezzi finanziari sono destinati alla promozione di risanamenti energetici di edifici abitativi e amministrativi esistenti. Questi aiuti finanziari globali dovranno essere versati sulla base di un accordo programmatico stipulato con i Cantoni. Al massimo un terzo di questi mezzi dovrà essere impiegato per la promozione delle energie rinnovabili, del recupero del calore residuo e della tecnica degli edifici. Questi aiuti finanziari saranno versati ai Cantoni sotto forma di contributi globali ai sensi della legge sull'energia.

Con la modifica dell'ordinanza sul CO2 vengono da un lato stabilite le modalità di attuazione per la

bis promozione del risanamento energetico degli edifici (involucro edilizio, secondo l’art. 10 cpv. 1 lett. a della legge sul CO2); dall'altro vengono precisate e adeguate sul piano redazionale alcune disposizioni vigenti (art. 1, 2, 3, 11, 12 e 29) per tenere conto delle esperienze maturate nell’applicazione della normativa esistente.

Il 28 ottobre 2009 il DATEC ha avviato un’indagine conoscitiva sulla modifica dell’ordinanza sul CO2. Su richiesta della Conferenza dei direttori cantonali dell’energia (EnDK), che rappresentava i Cantoni, il termine per l’inoltro dei pareri è stato prorogato di un mese, a fine dicembre 2009.

Parallelamente, l’UFAM e l’UFE hanno condotto trattative con l'EnDK in merito ai contenuti dell’accordo programmatico. Al termine delle trattative, a fine novembre 2009, è stata trasmessa ai direttori cantonali dell’energia una bozza di accordo programmatico. I contenuti dell’accordo devono essere armonizzati con le modifiche dell’ordinanza sul CO2. Nel quadro dell’indagine conoscitiva i Cantoni hanno inoltrato proposte di modifica in tal senso.

2 Panoramica dei pareri inoltrati

invitati pareri inoltrati Cantoni e conferenze cantonali 3027

Associazioni nazionali di Città, Comuni e regioni di montagna 62

Associazioni nazionali mantello dell’economia 84

Altre organizzazioni e istituzioni 2026

Totale 6459

3 Commenti generali

3.1 Commenti generali in merito all’adeguamento dell’ordinanza sul CO2 (art. 1, 2, 3, 11, 12 e 29)

Nei 59 pareri inoltrati non ci si è espressi o ci si è espressi positivamente sulle modifiche redazionali proposte negli articoli 1, 2, 3, 11 e 29 dell’ordinanza. Pertanto, tutti i partecipanti all’indagine conoscitiva concordano con gli adeguamenti redazionali proposti.