DE-Oferr_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)

Consultazione 2010/109: Revisione parziale dell'ordinanza sulle ferrovie (Oferr) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-Oferr); Integrazione dell'ordinanza sulle installazioni elettriche delle ferrovie (OIEF) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-OIEF) nell · 354 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 250Fedlex · Progetto

Chapitre: Exploitation Feuille n°: 6

Section: Formation et conduite des trains

Article: Vitesse et feuille de marche Edition: 01.07.2010

(DE 76.1.a)

VITESSE MAXIMALE EN FONCTION DE LA A N E T DÉCLIVITÉ DÉTERMINANTE

Valable pour

– les trains circulant sur lignes à adhérence sans plate-forme

indépendante

Déclivité Vitesse maximale en km/h pour les

en trains munis du frein automatique

‰

Véhicules avec frein Véhicules sans frein

de sécurité de sécurité

Rampes et

paliers 5040

Pentes jusqu’à Gelöscht: '

10 5040

20 4440

30 4136

40 3833

50 3530

60 32 (26)

70 28 --

80 24 --

90 21 --

( ) valable pour les

tronçons hors des

localités

Gelöscht: i

Explication des signes: A=adhérence, c ou C=crémaillère, cC= toutes déclivités, c≤125 ‰,

C≥125 ‰; N=voie normale, E=voie étroite, T=tramway,

M=seulement véhicules moteurs Suite: feuille n° 7